Der Band bietet erstmals eine umfangreiche Sicht auf verschiedene Werkreihen des jungen Malers. Während aktuell das klassische Porträt eine neue Deutung erfährt, in der die vertraute Betrachtung unerwartet zur Beobachtung gerät, eröffnet die bis 2013 abgeschlossene Reihe mit ihren opulent arrangierten sprechenden Kulissen und Porträts Czaplas hintergründige Sicht auf eine von Verwandlungen geprägte Wirklichkeit. Neben faszinierendem Erfindungsreichtum und altmeisterlicher Kunstfertigkeit verbindet alle Arbeiten das Moment einer herausfordernden Irritation.Biografie Simon Czapla: 1983 geboren2005-2010 Studium der Malerei an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Karlsruhe2011 Meisterschüler bei Prof. Leni Hoffmann2011 Förderpreis der Stadt Konstanz2008 Förderpreis der Akademie/ Stadt Freiburg