Signing
Autor Elaine Costelloen Limba Engleză Paperback – aug 1995
Observăm că această ediție revizuită a lucrării Signing aduce îmbunătățiri structurale semnificative față de versiunile anterioare, adaptând vocabularul la realitățile contemporane. Cea mai importantă noutate este introducerea unui capitol extins care acoperă domenii precum tehnologia, politica, educația și muzica, reflectând evoluția naturală a limbajului semnelor american (ASL). Interiorul cărții a fost complet redesenat, oferind acum ilustrații de dimensiuni mari, centrate pe partea superioară a trunchiului, pentru a evidenția corect relația dintre mișcarea mâinilor, expresia feței și poziția corpului.
Abordarea este una metodologică și pedagogică, fiind structurată pe arii de interes precum fraze comune, alfabet, sănătate și recreere. Această lucrare ocupă un loc central în opera autoarei Elaine Costello, completând viziunea lexicografică prezentă în Random House Webster's American Sign Language Dictionary. Dacă dicționarul menționat se concentrează pe un volum vast de termeni (peste 4.500), Signing este concepută ca un ghid de învățare aplicată, oferind instrucțiuni pas cu pas pentru execuție, nu doar definiții.
În comparație cu Signing Illustrated de Mickey Flodin, care utilizează o metodă de predare bazată strict pe categorii și exerciții de memorare, volumul de față este mai degrabă un manual comprehensiv destinat comunicării interpersonale profunde. De asemenea, acoperă o arie tematică similară cu The American Sign Language Phrase Book, dar Signing se diferențiază prin detaliul tehnic al ilustrațiilor și prin expertiza academică a autoarei, formată la Gallaudet College. Apreciem claritatea instrucțiunilor care însoțesc fiecare semn, făcând procesul de învățare accesibil atât familiilor, cât și profesioniștilor care interacționează cu comunitatea surzilor.
Preț: 131.57 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 06-20 mai
Specificații
ISBN-10: 0553375393
Pagini: 288
Dimensiuni: 200 x 271 x 20 mm
Greutate: 0.51 kg
Ediția:Revizuită
Editura: Random House
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte oricui dorește să învețe ASL într-un mod structurat și vizual. Ediția revizuită este un instrument esențial pentru comunicarea eficientă, oferind nu doar semne izolate, ci și contextul necesar pentru utilizarea lor în viața de zi cu zi. Cititorul câștigă acces la un vocabular modernizat, inclusiv termeni tehnologici, susținut de ilustrații clare care elimină ambiguitatea mișcărilor.
Despre autor
Dr. Elaine Costello este un educator și autor de renume, cu o experiență de peste 20 de ani în cadrul comunității persoanelor cu deficiențe de auz. A deținut funcția de director și redactor-șef la Gallaudet College Press, editura singurei universități de arte liberale pentru surzi din lume, situată în Washington, D.C. Expertiza sa este reflectată în numeroase lucrări de referință, printre care se numără dicționare specializate și ghiduri de comunicare, fiind considerată una dintre cele mai autoritare voci în domeniul predării limbajului semnelor american (ASL).