Cantitate/Preț
Produs

Shorter Scottish Medieval Romances

Editat de Rhiannon Purdie
en Limba Engleză Hardback – 16 mai 2013

Analizând volumul Shorter Scottish Medieval Romances, observăm imediat importanța recuperării unor texte care, până recent, erau considerate pierdute sau accesibile doar specialiștilor în arhive. Punctul central al acestei ediții este, fără îndoială, King Orphius, o variantă scoțiană a celebrei romanțe englezești Sir Orfeo. Ne-a atras atenția rigoarea cu care Rhiannon Purdie a integrat fragmentul Laing, descoperit chiar de ea în 2010, oferind astfel cea mai completă versiune modernă a acestui text. Structura cărții este una academică, debutând cu o introducere densă ce analizează circulația manuscriselor și contextul lingvistic, urmată de textele propriu-zise: Florimond of Albany, Sir Colling the Knycht, King Orphius și Roswall and Lillian. Aceasta din urmă, deși populară în secolul al XIX-lea și apreciată de Sir Walter Scott, nu a mai beneficiat de o ediție critică de peste o sută de ani. Cititorii familiarizați cu A Companion to Medieval Scottish Poetry de Priscilla Bawcutt vor aprecia modul în care acest volum aduce la lumină surse primare ce completează tabloul culturii literare scoțiene. În contextul operei sale anterioare, precum Medieval Romance, Medieval Contexts, Rhiannon Purdie continuă să exploreze genul romanței nu doar ca formă literară, ci ca artefact istoric supus transmiterii și transformării. Volumul include un glosar esențial pentru înțelegerea dialectului scoțian medieval și un apendice ce compară textul Sir Colling cu varianta sa engleză ulterioară, oferind o perspectivă rară asupra evoluției filologice a textelor de frontieră.

Citește tot Restrânge

Preț: 43162 lei

Puncte Express: 647

Carte disponibilă

Livrare economică 12-26 mai


Specificații

ISBN-13: 9781897976364
ISBN-10: 1897976364
Pagini: 302
Ilustrații: 4, 3 black & white illustrations, 1 black & white line drawings, 3 black and white, 1 line drawing
Dimensiuni: 140 x 218 x 28 mm
Greutate: 0.5 kg
Editura: BOYDELL & BREWER

De ce să citești această carte

Recomandăm această ediție cercetătorilor și studenților la litere care doresc să exploreze latura mai puțin cunoscută a canonului medieval. Este o resursă rară ce oferă acces la texte care nu au fost niciodată publicate într-un format modern critic. Cititorul câștigă nu doar accesul la povești cavalerești inedite, ci și un instrument de lucru complet, cu glosar și note detaliate, esențial pentru studiul evoluției limbii scoțiene și a tradiției romanțelor britanice.


Despre autor

Rhiannon Purdie este Senior Lecturer în literatura engleză medievală la Universitatea St Andrews. Expertiza sa se concentrează pe poezia și romanța scoțiană și engleză din perioada medievală târzie. Prin lucrările sale, precum Medieval Romance, Medieval Contexts, a contribuit semnificativ la înțelegerea modului în care textele circulau și erau receptate în spațiul britanic. Munca sa de cercetare este marcată de descoperiri de arhivă importante, precum identificarea fragmentului Laing în 2010, consolidându-i reputația de editor meticulos al textelor vechi.


Descriere scurtă

The four romances in this collection have been unjustly neglected. Indeed, Florimond, King Orphius and Sir Colling were entirely unknown to modern audiences - despite some late-medieval references to the first two -until fragmentary copies were unearthed in the National Archives of Scotland in the 1970s: all three are researched and fully edited for the first time here. King Orphius, closely and significantly related to the famous Middle English romance Sir Orfeo, is supplemented here with the Laing fragment discovered by the present editor in 2010. Roswall and Lillian survives in later prints and was a favourite text of Sir Walter Scott's - he owned at least three copies of it - but it has not been edited since the nineteenth century. Each text is supplied with comprehensive explanatory notes and an introduction, including full discussion of extant witnesses and circulation history; linguistic and other evidence for date and provenance; literary context; analogues and influences. There is a combined glossary, and an Appendix presents the text of the English Percy Folio ballad "Sir Cawline" as derived from the Scots Sir Colling.

Dr Rhiannon Purdie is Senior Lecturer in Medieval English, University of St Andrews.

Cuprins

Introduction Editorial Procedure Texts Florimond of Albany Sir Colling the Knycht King Orphius Roswall and Lillian Explanatory Notes Appendix: The Percy Folio 'Sir Cawline' Glossary Index of Names and Places Bibliography

Descriere

First modern edition of four romances from the medieval Scottish tradition.