Share, Big Bear, Share!

Bucuria de a fi împreună este mult mai dulce decât orice gustare solitară, iar Share, Big Bear, Share! transmite această lecție prețioasă fără a recurge la un ton moralizator, ci prin umor și jocuri de cuvinte. În această aventură veselă, descoperim că generozitatea nu este întotdeauna un instinct imediat, ci uneori necesită un mic impuls din exterior — în acest caz, de la un stejar bătrân și înțelept. Apreciem modul în care autoarea Maureen Wright transformă un concept educativ într-o comedie a erorilor: atunci când vocea pădurii îi șoptește ursului să împartă („share”), acesta înțelege, pe rând, cuvinte rimate dar total nepotrivite, cum ar fi „hair” (păr). Ne-a atras atenția structura narativă bazată pe repetiție, care îi ajută pe copiii de 3-6 ani să anticipeze glumele și să participe activ la lectură. Atmosfera amintește de Bear Says Thanks, unde prietenia este celebrată prin ospăț, dar aici mizele sunt mult mai ludice, bazându-se pe confuziile simpatice ale protagonistului. Cartea continuă tradiția începută de autoare în Sleep, Big Bear, Sleep! și Sneeze, Big Bear, Sneeze!, păstrând același personaj blajin și ușor distrat care trebuie să învețe să asculte cu atenție lumea din jur. Ilustrațiile realizate de Will Hillenbrand aduc un plus de căldură, transformând pădurea într-un spațiu primitor unde greșelile sunt tratate cu zâmbetul pe buze.