Nevfel Cumart schlägt in seinen Gedichten eine Brücke zwischen Menschen verschiedener Kulturen. Mit einfachen, ungekünstelten Worten offenbart er seine eigenen Gefühle und geht einfühlsam den Empfindungen anderer nach. Seine Botschaft spricht uns alle an, jenseits aller Grenzen und Nationalitäten, denn der Mensch steht im Mittelpunkt seiner Betrachtung, der Mensch mit seinen Hoffnungen, Sehnsüchten, aber auch seiner Angst und Einsamkeit.