Peluche has been kidnapped and the sole hope of rescuing him is in the beyond, which only Goldilocks can access. Orso and Porter are forced to put aside their anger and work with the liar who put them all in danger. In the meantime Goldilocks is facing her own problems: strange animals in her house and even stranger information about her childhood. The Evil Sorceress is desperate to capture Peluche before her weakening curse against the bear-clan expires. The entire forest is threatened. Will Goldilocks stay and help...or run?