Schwarzer Feminismus

Observăm în volumul Schwarzer Feminismus, editat de Natasha A. Kelly și publicat de Unrast Verlag, o reconstrucție riguroasă a istoriei intelectuale a feminismului de culoare. Bazându-ne pe arhivele discursurilor și eseurilor care au definit mișcarea, această antologie în limba germană oferă un acces fără precedent la textele care au precedat și au fundamentat conceptul de intersecționalitate. Ne-a atras atenția structura cronologică ce pornește de la întrebarea retorică a lui Sojourner Truth din 1851 — „Nu sunt și eu femeie?” — și ajunge la analizele complexe ale The Combahee River Collective și Patricia Hill Collins. Textul nu se limitează la o simplă trecere în revistă, ci analizează cum discriminarea multiplă a fost resimțită și teoretizată de femei care au criticat simultan rasismul din mișcările feministe albe și sexismul din comunitățile de culoare. Tonul este unul academic și documentar, punând accent pe continuitatea luptei în Nordul Global. Comparabil cu Schwarz. Deutsch. Weiblich. de Natasha A. Kelly în rigurozitatea cu care tratează factorii de opresiune multiplă, acest volum se distinge prin faptul că oferă sursele primare traduse, oferind cititorului baza teoretică directă. De asemenea, spre deosebire de eseistica personală din Sister Outsider de Audre Lorde, antologia de față servește drept instrument de studiu integrat, conectând decenii de activism și teorie într-un singur volum de referință pentru studiile de gen și sociologie.