An einem weißen Wintermorgen wird in der Nähe von Reykjavík ein verlassener Schiffscontainer gefunden. Als er geöffnet wird, entfaltet sich das Grauen: Im Inneren befinden sich die leblosen Körper von fünf Frauen, die offenbar in dem Container nach Übersee transportiert worden sind. Wie sind die Frauen zu Tode gekommen - und wer steckt dahinter? Die isländische Polizei trifft am Tatort ein und beginnt mit den Ermittlungen, darunter auch Áróras Freund Daníel. Zur gleichen Zeit hat Áróra private Sorgen: Ihre Tante Elin ist mit einem russischen Mann liiert, der sie heiraten will, aber seine Absichten sind alles andere als anständig.