Ein verstörender Traum, ein rätselhafter Unfall und plötzlich stehen Max Werger und sein Freund Stonie erneut mitten in einem gefährlichen Kriminalfall. Auf der Spur einer internationalen Schlepper-Organisation geraten die beiden Hobbydetektive selbst ins Visier skrupelloser Gegner. Ihre Ermittlungen führen sie quer durch Europa und immer tiefer in die geheimnisvolle "Operation Gartenzwerge". Zwischen Verfolgungsjagden, emotionalem Chaos rund um Max' Exfreundin Sophie und einer scheinbar übermächtigen Verschwörung bleibt nur Kater Lionel Messi die Ruhe selbst. Spannung, Humor und Gänsehaut garantiert.