Satan Says

Publicul format din studenți la filologie, cercetători ai literaturii contemporane și cititori de poezie confesională va descoperi în Satan Says volumul care a marcat debutul fulminant al lui Sharon Olds. Această primă ediție publicată în prestigioasa Pitt Poetry Series pune bazele unei cariere dedicate explorării oneste a intimității și a dinamicii de putere din cadrul familiei. Putem afirma că forța acestui volum rezidă în capacitatea autoarei de a transforma experiența domestică și corporală într-un spațiu al confruntării poetice brute, un stil care a devenit ulterior marca sa distinctivă. Reținem din paginile acestei colecții o vigoare surprinzătoare, așa cum notează și American Book Review, care descrie viziunea autoarei asupra unei lumi ce refuză claritatea morală. În contextul operei sale, Satan Says servește drept punct de origine pentru temele dezvoltate ulterior în The Dead and the Living sau în mult mai recentul One Secret Thing. Dacă în lucrările ulterioare observăm o rafinare a ironiei și a compasiunii, aici descoperim o energie lirică neîmblânzită, axată pe eliberarea de sub traumele trecutului și pe afirmarea identității feminine. Comparabil cu Blood, Tin, Straw în ceea ce privește curajul de a aborda senzații fizice și emoționale rareori întâlnite în poezie, acest volum se distinge prin prospețimea sa radicală. Față de abordările mai jucăușe sau conceptuale regăsite în alte titluri din serie, precum Playlist de David Lehman, Sharon Olds optează pentru o poezie a urgenței, unde limbajul este un instrument de disecție a realității imediate.