Cantitate/Preț
Produs

Sandfänger: Lenos Babel

Autor Omar Khalifah Traducere de Joël László
de Limba Germană Paperback – 22 sep 2026
Der Chefredakteur einer jordanischen Zeitung beauftragt vier Personen aus seinem Team, ein Interview mit dem einzigen noch lebenden Augenzeugen aus der Zeit der 1948 erfolgten Staatsgründung Israels und der damit verbundenen massenhaften Vertreibung der arabischen Bevölkerung zu führen. Der betagte Palästinenser lebt bei der Familie seines Sohnes und soll von seiner persönlichen Erfahrung berichten. Die Erinnerung an die Nakba darf nie in Vergessenheit geraten. Als Nachkommen der Flüchtlingsgeneration empfinden die vier ihre palästinensische Herkunft eher als gefühlsmäßige Zugehörigkeit, aber nicht mehr als nationale Identität. Umso mehr stürzen sie sich in die bedeutsame Aufgabe. Doch der Alte verweigert die Mitarbeit, er schweigt beharrlich. Unter dem Druck des Chefredakteurs spitzt sich die Situation zu. Die Bemühungen um das Interview entwickeln sich in eine dramatische, sogar kriminelle Richtung. Omar Khalifah gelingt es in dieser vielstimmigen, grotesk anmutenden und doch zutiefst menschlichen Geschichte, der unendlichen Tragik der Nakba eine besondere Tragweite zu verleihen. Es entwickelt sich eine intensive Reflexion über das Erinnern, das Exil und die vielseitige Bedeutung einer kollektiven Identität.
Citește tot Restrânge

Din seria Lenos Babel

Preț: 16719 lei

Nou

Puncte Express: 251

Carte disponibilă

Livrare economică 28 octombrie-03 noiembrie
Livrare express 17-23 octombrie pentru 2498 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9783039250547
ISBN-10: 303925054X
Pagini: 243
Dimensiuni: 121 x 185 x 25 mm
Greutate: 0.28 kg
Editura: Lenos Verlag
Seria Lenos Babel


Notă biografică

Omar Khalifah, geboren 1980 in Kuwait, ist ein palästinensisch-jordanischer Autor und Hochschullehrer. Nach einem Erzählband und einer literaturwissenschaftlichen Monographie publizierte er 2020 seinen ersten Roman "Qabid al-Raml (Sandfänger)". Dessen englische Übersetzung "Sand-Catcher" wurde 2025 mit dem National Translation Award of Prose ausgezeichnet. Khalifah lehrt als außerordentlicher Professor für arabische Literatur an der Georgetown-Universität in Katar.