Hubo un tiempo que casi habia dejado de celebrar la Navidad. Nuestros hijos aun eran pequenos y todavia no estaban sometidos a la idea de Santa Claus y los regalos, el arbolito y las decoraciones navidenas. Habia leido que los puritanos que primero habian venido a Norte America eran tan fervientes en su fe que no celebraban nada de la Navidad. En vez, ellos les ponian una multa a los negociantes en sus comunidades que dejaban de mantener sus tiendas abiertas el dia de Navidad. Ellos no querian nada que ver con un dia de fiesta que ellos sentian que era basado en el paganismo. Para mi como recien convertido al evangelio y recien padre la idea de ir contra el exceso navideno en nuestra cultura me agradaba por lo menos en algunos aspectos. Entonces lei un articulo por un hombre que simplemente le encantaba celebrar la Navidad. No encontraba mejor manera de celebrar el nacimiento del personaje mas importante en la historia humana que tener una fiesta enorme en Su nombre-colectando y festejando y compartiendo regalos con tantas familias y amigos como fuera posible. Este hombre era un pastor de gran fe y gran gozo. Para el el gozo del nacimiento de Jesus era tan maravilloso que se deleitaba en todos los aspectos de la Navidad, incluyendo su preparacion, decoraciones y actividades que eran parte de la celebracion. Hasta le encantaba tener en el festejo a Santa Claus, nuestra version moderna del real y verdadero personaje de antano, San Nicolas, un hombre de gran fe y gran gozo tambien que adoraba y le hacia culto al nino que nacio en Belem. Entonces, Por que no celebrar el nacimiento de Cristo? Por que no tener la celebracion mas grande del ano? Por que no celebrar la fiesta mas feliz de todas? Ya tenia la respuesta. Celebraria la Navidad-y mis hijos serian mas felices en celebrarla tambien. Me dedique a celebrar la Navidad con gran esfuerzo y a la vez me dedique a investigar intensamente la vida del verdadero San Nicolas, un hombre que estaba inamoviblemente entrelazado con este Dia Santo. Descubri que San Nicolas y Santa Claus eran verdaderamente la misma persona, y que San Nicolas, que vivio en el tercer y cuarto siglo despues del nacimiento de Cristo, fue verdaderamente creyente de Cristo. Mientras mi esposa y yo leiamos mas y mas sobre la fascinante historia de Nicolas, nos apasionaba mas este creyente que ya por mucho tiempo capturaba los corazones y las imaginaciones de creyentes e incredulos al igual por los siglos. Con tantos libros y peliculas que se esmeran en contar el "verdadero" cuento de Santa Claus (asi como el de sus venados realmente motorizados por Coca-Cola y ponche navideno), descubri que hay muy pocos cuentos que se esmeran en realmente describir quien era San Nicolas, y particularmente, lo que el creia sobre el Hombre por el cual la Navidad se celebra, Jesucristo. Me sorprendi que a pesar de todos los documentos historicos que afirman la fe en Cristo de San Nicolas, cuentos imperiosos de ellos han desaparecido por medio de los anos. Entonces con el apoyo y la ayuda de mi querida esposa, Lana, decidimos revivirles a ustedes la historia de San Nicolas con el deseo de que ustedes capturen de nuevo la esencia de la Navidad. Mientras algunos, hasta con buenos motivos, se esmeren en quitar todo lo que sea secular de este dia de los mas santos del ano, a mi me parece preciso esmerarme en restaurar a Santa a su lugar correcto-no como el santo patron de los centros comerciales, pero como un faro que brilla su luz en El por el cual celebramos ese Dia Santo. Es con gran fe y gran gozo que les ofrezco esta novela corta de Navidad. Ha sido mi deseo contarsela y espero que a ustedes les encante oirla. Tal vez sea el contar mas humano de la historia de San Nicolas que ustedes han oido. Sobre todo, le ruego a Dios que use esta historia para reavivar tu amor, no solo por esta fiesta del ano, pero por Aquel que ilumina"