J'ai écrit les premiers textes du recueil civilisé en 2005 sans savoir à l'époque qu'ils seraient réunis dans ce recueil. Civilisé, renoue avec la noirceur des débuts, un style plus directs, des images aussi fortes que dans Les chants du malaise mais avec vingt ans de plus de maturité. J'ai choisi une toile de mon ami Norman J. Olson qui en dit long et qui fait écho à l'état d'esprit dans lequel ces poèmes ont été écrits: un homme ventru, vieillissant, nu, plutôt déprimé, pâle, à terre, mais pas encore terrassé, toujours homme, ou viril, si l'on veut.