Gerade einmal dreißig Jahre war Rivarol alt, als er 1784 den Preis der Berliner Akademie errang mit einer Abhandlung über die Universalität der französischen Sprache, was von seiner Sprachmächtigkeit zeugt. Jünger nähert sich dem heute vergessenen Rivarol von zwei Seiten: zum einen reflektiert er über Leben und Werk des Franzosen, um zum anderen aus dessen literarischen, gesellschaftlichen und politischen Maximen eine Auswahlübersetzung beizufügen.