Eine Forschergruppe und ihre Wachsoldaten verschwinden spurlos von einer der neuen Siedlerwelten - und nur ein illegales Himmelfahrtskommando unter der Leitung der knallharten Maria Morales kann vielleicht noch Rettung bringen. Fast erscheint es wie ein Wunder, doch tief im Machtbereich der Rateken stößt die ebenso kleine wie irreguläre Truppe auf das Vermächtnis der Heriten.