La these identifie les facteurs qui affectent les echanges exterieurs de la Bulgarie dans un contexte determine par deux elements: la regionalisation du commerce dans les Balkans et son integration a l'UE. La recherche est fondee sur les travaux theoriques de l'integration commerciale. Ces elements orientent les flux commerciaux de la Bulgarie vers deux directions: l'UE et les Balkans. La strategie regionale de la Bulgarie dans le contexte de l'adhesion est ainsi examinee. La regionalisation n'existe qu'a travers la perspective d'integration politique a l'UE. Pour verifier l'utilite de la creation d'une zone de libre-echange des Balkans, nous procedons a un travail empirique base sur le modele de la gravite. L'expansion du commerce entre la Bulgarie et les pays balkaniques sera ainsi plus importante apres l'integration de ces derniers a l'UE."