Uberarbeitete Version Das ehemalige Hoheitsgebiet der Marsianer beherbergt weiterhin viele Gefahren. Major Travis und sein Team fliegt Patrouille in All. In den angrenzenden Klein-Galaxien zu Milchstrasse rebellieren unterschiedliche Rassen gegen die Worgass. Das neue Imperium greift unterstutzend ein. Endlich werden auch neue Informationen uber den Verbleib der Natrader aufgedeckt. Ein altes Artefakt der Ablonder offnet einen Dreieck-Transmitter in noch nicht entdeckte Regionen des Weltalls. Die Termar 1 wird in neue Abenteuer verwickelt."