Reading Capital

Observăm că, timp de decenii, literatura academică de limbă engleză a operat cu o versiune sever fragmentată a unuia dintre cele mai influente texte ale teoriei critice franceze. Reading Capital: The Complete Edition corectează această lacună majoră, oferind pentru prima dată textul integral, așa cum a fost conceput în efervescența intelectuală a anului 1965. Subliniem importanța acestei ediții VERSO care reintegrează contribuțiile esențiale ale lui Roger Establet, Pierre Macherey și Jacques Rancière, oferind o perspectivă de ansamblu asupra seminarului de la École normale supérieure care a redefinit bazele marxismului structuralist. Descoperim aici un efort colectiv riguros de a separa nucleul științific al operei lui Marx de influențele hegeliene sau umaniste. Stilul este dens, analitic și profund teoretic, solicitând o implicare activă din partea cititorului în procesul de „lectură simptomatică”. Volumul acoperă aceeași arie tematică precum The Concept in Crisis – Reading Capital Today, dar, spre deosebire de abordarea contemporană a lui Nick Nesbitt, ediția de față reprezintă documentul istoric și teoretic primar în forma sa nealterată. Dacă On the Reproduction of Capitalism detaliază mecanismele statului și ideologiei, Reading Capital rămâne fundamentul metodologic necesar pentru a înțelege cum Louis Althusser a încercat să transforme economia politică într-o știință riguroasă. Notăm cu interes includerea noii introduceri a lui Étienne Balibar, care plasează dezbaterile de acum jumătate de secol în contextul actual al teoriei politice.