A study of book cover design as a form of intersemiotic translation based on the purposeful selection of visual signs to represent verbal signs. It tackles the question, how can equivalence between the visual and the verbal be determined and interpreted?