Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
Pseudo Dionysius de Colm Luibhéid

Pseudo Dionysius

Traducere de Colm Luibhéid, Paul Rorem
en Limba Engleză Paperback – 1987

Notăm cu interes apariția acestei ediții revizuite a volumului Pseudo Dionysius, care reușește să sintetizeze într-un singur tom întregul corpus de scrieri atribuite enigmaticului autor din secolul al V-lea sau al VI-lea. Spre deosebire de fragmentele disparate disponibile anterior, această lucrare oferă publicului vorbitor de limba engleză acces integral la textele care au pus bazele teologiei negative și au influențat decisiv mistica medievală occidentală. Suntem de părere că rigoarea academică a acestei ediții este punctul său forte: traducerea semnată de Colm Luibhéid nu este doar o transpunere lingvistică, ci un efort critic ce consultă ediția de referință de la Göttingen, oferind o claritate necesară unor texte recunoscute istoric pentru densitatea lor conceptuală.

Ne-a atras atenția structura colaborativă a volumului, care integrează perspectivele a șase cercetători de elită. Introducerile semnate de Jaroslav Pelikan și Jean Leclercq plasează scrierile în contextul corect al discuțiilor despre autenticitate și recepție istorică, transformând volumul dintr-o simplă lectură primară într-un instrument de studiu complex. Această ediție de la Paulist Press reprezintă o alternativă solidă la The Oxford Handbook of Dionysius the Areopagite pentru cursurile de patristică sau istoria filosofiei, având avantajul de a pune textul sursă în centrul analizei, în loc să se rezume la eseuri critice externe. În timp ce The Authorship of the Pseudo-Dionysian Corpus se concentrează strict pe identitatea autorului, volumul de față oferă viziunea de ansamblu asupra sistemului său de gândire, de la ierarhiile cerești la numele divine.

Citește tot Restrânge

Preț: 15532 lei

Puncte Express: 233

Carte disponibilă

Livrare economică 05-19 mai

 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9780809128389
ISBN-10: 0809128381
Pagini: 336
Dimensiuni: 151 x 228 x 23 mm
Greutate: 0.43 kg
Ediția:Revised edition
Editura: Paulist Press

De ce să citești această carte

Această ediție este indispensabilă studenților la teologie și cercetătorilor în filosofie medievală. Cititorul câștigă acces la singura traducere integrală a operei lui Pseudo-Dionisie, susținută de un aparat critic de excepție. Este o resursă esențială pentru a înțelege rădăcinile teologiei apofatice și modul în care gândirea neoplatonistă a fost integrată în spiritualitatea creștină, oferind claritate asupra unor concepte altfel dificil de abordat fără ghidaj academic.

Descriere scurtă

Here are the complete works of the enigmatic fifth- and sixth-century writer known as the Pseudo Dionysius, prepared by a team of six research scholars.

Descriere

"Reading these books one is brought yet again to hope that our society as a whole will be seriously drawn to a more systematic study of the deeper aspects of man's life..." A.M. Allchin Pseudo-Dionysius: The Complete Works translation by Colm Luibheid forward, notes, and translation collaboration by Paul Rorem preface by René Roques introductions by Jaroslav Pelikan, Jean Leclercq, and Karlfried Froehlich "Indeed the inscrutable One is out of the reach of every rational process. Nor can any words come up to the inexpressible Good, this One, this Source of all unity, this supra existent Being. Mind beyond mind, word beyond speech, it is gathered up by no discourse, by no intuition, by no name." Pseudo-Dionysius (5th or 6th century) There are few figures in the history of Western Spirituality who are more enigmatic than the fifth or sixth-century writer known as the Pseudo-Dionysius. The real identity of the person who chose to write under the pseudonym of Dionysius the Areopagite is unknown. Even the exact dates of his writings have never been determined. Moreover the texts themselves, though relatively short, are at points seemingly impenetrable and have mystified readers over the centuries. Yet the influence of this shadowy figure on broad range of mystical writers from the early Middle Ages on is readily discernible. His formulation of a method of negative theology that stresses the impotence of humans' attempt to penetrate the "cloud of unknowing" is famous, as is his meditation on the divine names. Despite his influence, relatively few attempts have been made to translate the entire corpus of his written into English. Here in one volume are collected all of the Pseudo-Dionysius's works. Each has been translated from the Migne edition, with reference to the forthcoming Göttingen critical edition of A.M. Ritter, G. Heil, and B. Suchla. To present these works to the English-speaking public, an outstanding team of six research scholars has been assembled. The lucid translation of Colm Luibheid has been augmented by Paul Rorem's notes and textual collaboration. The reader is presented a rich and varied examination of the main themes of Dionysian spirituality by René Roques, an incisive discussion of the original questions of the authenticity and alleged heresies in the Dionysian corpus by Jaroslav Pelikan, a comprehensive tracing Dionysius'sinfluence on medieval authors by Jean Leclercq, and a survey by Karlfried Froehlich of the reception given the corpus by Humanists and sixteenth-century Reformers. +