Une jeune fille avec sa grande mere, deux chiens: un grand Danois arlequin et un Schnauzer miniature sont les protagonistes de cette histoire passionnante et pleine d'imprevus. Et que font-ils au cours de cet apres-midi ensoleille? Ils partent pour une excursion a cheval. Soudain un orage les oblige a se mettre a l'abri sous un arbre. Ils y passeront la nuit.... Mais des choses etranges se passent dans le bois..... Une histoire ou le fantastique se mele a l'aventure dans le cadre paisible d'une nature verdoyante."