How does literary form change as Christianity and rabbinic Judaism take shape? What is the impact of literary tradition and the new pressures of religious thinking? Tracing a journey over the first millennium that includes works in Latin, Greek, Hebrew and Aramaic, this book changes our understanding of late antiquity and how its literary productions make a significant contribution to the cultural changes that have shaped western Europe.