Descriere de la o altă ediție sau format:
A mon avis tout a fait intime, j'eusse prefere, en depit de tant d'interet s'attachant intrinsequement presque aussi bien que chronologiquement a beaucoup de pieces du present recueil, que celui-ci fut allege pour, surtout, des causes litteraires: trop de jeunesse decidement, d'inexperiences mal savoureuses, point d'assez heureuses naivetes. J'eusse, si le maitre, donne juste un dessus de panier, quitte a regretter que le reste dut disparaitre, ou, alors, ajoute ce reste a la fin du livre, apres la table des matieres et sans table des matieres quant a ce qui l'eut concerne, sous la rubrique pieces attribuees a l'auteur, encore excluant de cette peut-etre trop indulgente deja hospitalite les tout a fait apocryphes sonnets publies, sous le nom glorieux et desormais sacre, par de spirituels parodistes. Quoi qu'il en soit, voici, seulement expurge des apocryphes en question et classe aussi soigneusement que possible par ordre de dates, mais, helas prive de trop de choses qui furent, aux deplorables fins de pueriles et criminelles rancunes, sans meme d'excuses suffisamment betes, confisquees, confisquees? volees pour tout et mieux dire, dans les tiroirs fermes d'un absent, voici le livre des poesies completes d'Arthur Rimbaud, avec ses additions inutiles a mon avis et ses deplorables mutilations irreparables a jamais, il faut le craindre."