Poems and Prose
Autor Gerard Hopkins Editat de W. Gardneren Limba Engleză Paperback – 28 feb 2008
Analizând poemul 'The Wreck of the Deutschland', piesa centrală a acestei colecții, remarcăm forța unei rupturi estetice care l-a plasat pe Gerard Hopkins mult în afara convențiilor victoriene. Volumul Poems and Prose publicat de Penguin Books nu este doar o antologie de versuri, ci o cronică a tensiunii dintre vocația preoțească și impulsul creativ radical. După ce a ars manuscrisele de tinerețe la vârsta de 24 de ani, Hopkins a revenit la scris după un deceniu, dezvoltând o limbă poetică bazată pe 'sprung rhythm' și o densitate lexicală ce amintește mai degrabă de modernismul de secol XX.
Descoperim în această ediție, îngrijită riguros de W. Gardner, o structură ce facilitează înțelegerea evoluției sale: de la 'Four Early Poems' (1865-1866) până la sonetele de o intensitate spirituală copleșitoare din perioada 1876-1889. Volumul extinde cadrul propus de Mortal Beauty, God's Grace prin includerea prozei și a însemnărilor de jurnal, oferind contextul intelectual pentru concepte precum 'inscape' sau 'instress'. Față de edițiile pur literare, cum este Poems of Gerard Manley Hopkins, acest volum pune accent pe unitatea dintre observația științifică a naturii și revelația mistică.
Credem că importanța acestei ediții rezidă în capacitatea de a prezenta autorul nu doar ca poet, ci ca un experimentator lingvistic. Deși Gerard Hopkins este cunoscut și ca traducător pentru A Mauriac Reader, această operă originală rămâne fundamentul geniului său, demonstrând o „violență creativă” care a influențat generații de poeți, de la T.S. Eliot la Dylan Thomas.
Preț: 54.76 lei
Preț vechi: 69.00 lei
-21%
Carte disponibilă
Livrare economică 19-30 iunie
Livrare express 03-09 iunie pentru 32.81 lei
Specificații
ISBN-10: 0140420150
Pagini: 304
Ilustrații: illustrations, bibliog , index
Dimensiuni: 128 x 197 x 18 mm
Greutate: 0.19 kg
Editura: Penguin Books
Locul publicării:London, United Kingdom
De ce să citești această carte
Recomandăm acest volum oricărui cititor interesat de inovația lingvistică și de poezia mistică. Prin combinarea versurilor cu fragmente de jurnal și scrisori, câștigați o perspectivă completă asupra modului în care Gerard Hopkins a revoluționat prosodia engleză. Este o resursă esențială pentru studenții la filologie, oferind nu doar textul poetic, ci și aparatul critic necesar pentru a decoda metaforele sale complexe și ritmul inovator.
Despre autor
Gerard Hopkins (1844–1889) a fost un poet englez și preot iezuit a cărui operă, publicată postum în 1918, a schimbat cursul poeziei moderne. Deși în timpul vieții a fost cunoscut mai degrabă pentru rigoarea sa religioasă, Hopkins a fost un inovator stilistic de excepție, inventând conceptul de 'sprung rhythm' pentru a imita cadența vorbirii naturale. Opera sa explorează legătura dintre divinitate și natură, fiind marcată de o intensitate senzorială unică. Pe lângă poezie, Hopkins a fost un traducător prolific, lăsând posterității versiuni în limba engleză ale unor autori importanți precum François Mauriac.
Descriere scurtă
Closer to Dylan Thomas than Matthew Arnold in his 'creative violence' and insistence on the sound of poetry, Gerard Manley Hopkins was no staid, conventional Victorian. On entering the Jesuit order the age of twenty-four, he burnt all his poetry and 'resolved to write no more, as not belonging to my profession, unless by the wishes of my superiors'. The poems, letters and journal entries selected for this edition were written in the following twenty years of his life, and published posthumously in 1918. His verse is wrought from the creative tensions and paradoxes of a poet-priest who wanted to evoke the spiritual essence of nature sensuously, and to communicate this revelation in natural language and speech-rhythms while using condensed, innovative diction and all the skills of poetic artifice.
Gerard Manley Hopkins (1844-89) was born in Essex, the eldest son of a prosperous middle-class family. He was educated at Highgate School and Balliol College, Oxford, where he read Classics and began his lifelong friendship with Robert Bridges. In 1866 he entered the Roman Catholic Church and two years later he became a member of the Society of Jesus. In 1877 he was ordained and was priest in a number of parishes including a slum district in Liverpool. From 1882 to 1884 he taught at Stonyhurst College and in 1884 he became Classics Professor at University College, Dublin. In his lifetime Hopkins was hardly known as a poet, except to one or two friends; his poems were not published until 1918, in a volume edited by Robert Bridges.
If you enjoyed Hopkins' Poems and Prose, you might like John Clare's Selected Poems, also available in Penguin Classics.
Cuprins
Note to Tenth Impression
SECTION A - POETRY Four Early Poems (1865-1866)
1. The Alchemist in the City
2. "Let me be to Thee as the circling bird"
3. Heaven-Haven
4. The Habit of Perfection
Poems (1876-1889)
Author's Preface (with explanatory notes by the Editor)
5. The Wreck of the Deutschland
6. Penmaen Pool
7. The Silver Jubilee
8. God's Grandeur
9. The Starlight Night
10. Spring
11. The Lantern out of Doors
12. The Sea and the Skylark
13. The Windhover
14. Pied Beauty
15. Hurrahing in Harvest
16. The Caged Skylark
17. In the Valley of the Elwy
18. The Loss of the Eurydice
19. The May Magnificat
20. Binsey Poplars
21. Duns Scotus's Oxford
22. Henry Purcell
23. Peace
24. The Bugler's First Communion
25. Morning, Midday, and Evening Sacrifice
26. Andromeda
27. The Candle Indoors
28. The Handsome Heart
29. At the Wedding March
30. Felix Randal
31. Brothers
32. Spring and Fall
33. Inversnaid
34. "As kingfishers catch fire, dragonflies draw flame"
35. Ribblesdale
36. The Leaden Echo and the Golden Echo
37. The Blessed Virgin compared to the Air we Breathe
38. To what serves Mortal Beauty?
39. Spelt from Sibyl's Leaves
40. (The Soldier)
41. (Carrion Comfort)
42. "No worst, there is none. Pitched past pitch of grief"
43. "To seem the stranger lies my lot, my life"
44. "I wake and feel the fell of dark, not day"
45. "Patience, hard thing! the hard thing but to pray"
46. "My own heart let me more have pity one; let"
47. Tom's Garland
48. Harry Ploughman
49. That Nature is a Heraclitean Fire and of the comfort of the Resurrection
50. St. Alphonsus Rodriguez
51. "Thou art indeed just, Lord, if I contend"
52. "The shepherd's brow, fronting forked lightning, owns"
53. To R. B.
Some Unfinished Poems and Fragments (1876-1889)
54. Moonrise
55. The Woodlark
56. Cheery Beggar
57. "The furl of fresh-leaved dogrose down"
58. St. Winefred's Well
59. (Margaret Clitheroe)
60. "Repeat that, repeat"
61. On a Piece of Music
62. Ash-boughs
63. "Thee, God, I come from, to thee go"
64. On the Portrait of Two Beautiful Young People
65. Epithalamion
SECTION B - PROSE
From Note-Books, Journal, Etc.
Early Diary (1863-1864)
From "On the Origin of Beauty: A Platonic Dialogue" (1865)
From the Journal (1866-1875)
Sermon: on Luke ii. 33 (Nov. 23, 1879)
From "The Principle or Foundation: An address, etc."
From "Comments on The Spiritual Exercises"
Selected Letters
I. To C.N. Luxmoore (May 7, 1862)
II. To A.W.M. Bailie (Sept. 10, 1864)
III. To E.H. Coleridge (Jan. 22, 1866)
IV. To Rev. Dr. J.H. Newman (Aug. 28, 1866)
V. do. (Oct. 15, 1866)
VI. To his father (Oct. 16 [1866])
VII. To A.W.M. Bailie (Feb. 12, 1868)
VIII. To Miss Kate Hopkins (April 25, 1871)
IX. To Robert Bridges (Aug. 2, 1871)
X. To his mother (March 5, 1872)
XI. To his father (Aug. 29, 1874)
XII. To Robert Bridges (Feb. 20, 1875)
XIII. do. (May 13, 1878)
XIV. To R.W. Dixon (June 4, 1878)
XV. do. (June 13, 1878)
XVI. do. (Oct. 5, 1878)
XVII. do. (Oct. 24, 1879)
XVIII. do. (Oct. 31, 1879)
XIX. To A.W.M. Bailie (May 22, 1880)
XX. To R.W. Dixon (Dec. 1, 1881)
XXI. To Robert Bridges (Feb. 3, 1883)
XXII. To Robert Bridges (Nov. 11, 1884)
XXIII. do. (May 17, 1885)
XXIV. To Coventry Patmore (June 4, 1886)
XXV. do. (May 20, 1888)
XXVI. To Robert Bridges (Sept. 25, 1888)
XXVII. do. (Oct. 19, 1888)
XXVIII. To his mother (May 5, 1889)
SECTION C - EDITOR'S NOTES
(a) Notes on the Poems
(b) Additional Notes on the Prose
Short Bibliography
Index of First Lines
Index to the Prose