Playing Our Game: Why China's Rise Doesn't Threaten the West

Această monografie economică publicată de Oxford University Press propune o perspectivă provocatoare care răstoarnă teza declinului Occidentului în fața puterii asiatice. Putem afirma că lucrarea Playing Our Game de Edward Steinfeld reprezintă o analiză critică a miturilor legate de amenințarea economică chineză, demonstrând cum Beijingul, în efortul său de modernizare, a adoptat regulile de joc occidentale, consolidând astfel poziția companiilor și instituțiilor de reglementare din Vest.

Notăm cu interes argumentul autorului conform căruia China nu doar că participă la economia globală, ci a „externalizat” procesul de reformă internă către entități străine. În timp ce discursul public se concentrează adesea pe volumul exporturilor, Edward Steinfeld atrage atenția asupra valorii adăugate: componentele esențiale și inovația rămân sub control vestic. Cititorii familiarizați cu How Trade with China Threatens Western Institutions de Robert Gmeiner vor aprecia aici o perspectivă opusă; dacă Gmeiner vede comerțul cu China ca pe o amenințare la adresa instituțiilor, Steinfeld argumentează că acest proces forțează China să se muleze pe structurile de putere americane, un fenomen pe care îl numește „Walmartizare”.

Spre deosebire de CHINAMERICA: The Uneasy Partnership that Will Change the World de Handel Jones, care subliniază o interdependență simbiotică, volumul de față este mai tranșant în a evidenția modul în care talentele chineze din R&D sunt absorbite de fluxurile de inovare globale. Structura narativă este una riguroasă, bazată pe date economice ce acoperă perioada de după 1990, oferind o explicație nuanțată despre motivul pentru care integrarea Chinei în ordinea globală este, în realitate, o victorie a modelului de piață occidental.