A parallel text version of Catherine Bisset’s dramatic solo play set in 1790 Saint-Domingue – the daughter of an enslaved woman reflects on her life as an opera singer and the importance of resistance.