In the far, far north, Pikiq finds paint, paintbrushes and a book with pictures of tropical animals and faraway places, abandoned in the deep snow. Inspired, he draws fantastic creatures everywhere, and colour bursts onto the white landscape.