Un planeta puede ser colonizado de diferentes maneras. Los planetas con civilizaciones avanzadas pueden sumarse a la civilizacion colonizadora. Pero los planetas mas hostiles se pueden dedicar a planeta-prision. Alli se destinan los espiritus de los condenados, a sufrir el destierro durante todas las vidas que les esperan. Alli sufriran por los delitos que cometieron, y su padecimiento sera seguido y monitorizado por los celadores, los trabajadores de la prision, que actuan desde una orbita segura. Sin embargo, la vida de todos ellos va a sufrir un cambio radical. Tras un hecho oculto, impredecible e inesperado que marcara un nuevo destino para el planeta."