Peter Pan: Sammlung Urs Engeler Editor, cartea 63
Autor James Matthew Barrie Editat de Urs Engeler Traducere de Birgit Kempkerde Limba Germană Hardback – 31 aug 2007
Ritmul acestei povești clasice este unul al transformării continue, o succesiune de aventuri unde joaca devine realitate și realitatea se topește în fantezie. Apreciem modul în care Peter Pan de James Matthew Barrie reușește să rămână, chiar și după mai bine de un secol, un manifest al libertății absolute. Nu este doar o poveste pentru copii, ci, după cum subliniază această ediție în limba germană, un 'plan de construcție' pentru un spațiu unde plictiseala nu există, pentru că nu există adulți care să impună reguli sau explicații logice.
Recomandăm această lectură părinților care doresc să exploreze alături de copii mizele libertății și ale responsabilității. Stilul lui Barrie este direct, adesea ironic și surprinzător de modern, descriind o lume a 'frumuseții iresponsabile'. Atmosfera amintește de universul magic din Pages & Co., unde granița dintre cărți și realitate se estompează, dar în timp ce în opera Annei James accentul cade pe dragostea pentru lectură ca refugiu, la Barrie miza este mult mai profundă: conservarea spiritului ludic în fața timpului necruțător.
Merită menționat că această ediție Hardback de la Anaconda Verlag păstrează esența amorală a personajului Peter Pan — un spirit care nu vrea să fie 'cineva', ci alege să fie 'nimeni' în Țara de Nicăieri, preferând metamorfoza în locul maturizării. Este o experiență de lectură care provoacă cititorul să privească dincolo de nostalgia copilăriei, către o formă de frumusețe pură, simetrică, ce nu se teme să includă elementele aspre sau 'hâde' ale existenței.
Preț: 119.68 lei
Carte indisponibilă temporar
Specificații
ISBN-10: 3938767294
Pagini: 164
Dimensiuni: 123 x 188 x 16 mm
Greutate: 0.29 kg
Editura: Engeler Urs Editor
Seria Sammlung Urs Engeler Editor
V-ar putea interesa
De ce să citești această carte
Recomandăm această ediție clasică părinților care caută o poveste cu straturi filosofice profunde, potrivită pentru copii de peste 10 ani și adulți deopotrivă. Cititorul câștigă o perspectivă unică asupra libertății și a refuzului de a se conforma normelor rigide. Este un instrument excelent pentru a discuta despre timp, identitate și curajul de a-ți păstra imaginația vie, totul într-o limbă germană impecabilă, ideală pentru exersarea vocabularului literar.
Despre autor
James Matthew Barrie s-a născut în 1860 în Scoția, fiind al nouălea dintre cei zece copii ai unei familii de țesători. Fascinat de poveștile de viață ale mamei sale, a fost determinat să scrie încă de la o vârstă fragedă, lucrând inițial ca jurnalist după absolvirea Universității din Edinburgh. În 1885 s-a mutat la Londra, unde a publicat cu succes volume inspirate din folclorul scoțian și poveștile materne. Până la debutul piesei Peter Pan pe scena londoneză în 1904, Barrie scrisese deja peste treizeci de romane și piese de teatru, multe cu un puternic caracter autobiografic, devenind unul dintre cei mai iubiți dramaturgi ai epocii sale.