"Als ich in Frankreich ankam, fielen mir sofort die Vorurteile meiner Heimat gegenüber auf. Ich musste pausenlos gegen Klischees und Vereinfachungen anreden. Eines Tages hatte ich dann das Bedürfnis, die letzten zwanzig Jahre, die Iran so gänzlich umgekrempelt haben, festzuhalten."Marjane Satrapi im Nachwort von Christian Gasser