Permitted and Prohibited Desires: University of California Press

În cadrul programelor de studii asiatice și al cercetării de antropologie culturală, lucrarea Permitted & Prohibited Desires – Mothers, Comics, & Censorship in Japan ocupă un loc central prin modul în care deconstruiește mecanismele dorinței în societatea niponă contemporană. Apreciem rigoarea cu care Anne Allison utilizează cinci ani de cercetare etnografică într-un cartier de clasă mijlocie din Tokyo pentru a oferi o perspectivă critică asupra modului în care instituțiile sociale modelează identitatea de gen și sexualitatea. Remarcăm capacitatea autoarei de a trece de la analiza ritualică a pregătirii pachețelului de prânz pentru elevi (obento) la fenomene complexe precum cenzura în benzile desenate și reprezentările incestului mamă-fiu. Textul integrează teorii feministe psihanalitice și concepte marxiste pentru a explica cum sunt produse și gestionate dorințele permise și cele interzise în contextul capitalismului târziu. Volumul acoperă aceeași arie tematică precum Erotic Comics in Japan de Kaoru Nagayama, însă abordarea lui Anne Allison este mai teoretică și interdisciplinară, punând accent pe legătura dintre cultura vizuală și structurile de putere domestice, nu doar pe evoluția genului artistic. Dacă Schoolgirls, Money and Rebellion in Japan se concentrează pe subculturile juvenile, lucrarea de față extinde analiza către figura maternă și rolul statului în reglementarea vizualului. Structura este una academică, dar accesibilă, oferind o lectură cu un ritm analitic susținut. Credem că importanța acestei ediții de la University of California Press rezidă în capacitatea de a transforma obiecte banale ale cotidianului japonez în subiecte de analiză sociologică profundă, oferind instrumente critice pentru înțelegerea unei culturi care pendulează constant între hiper-estetizare și tabu.