Cantitate/Preț
Produs

Ozone Journal

Autor Peter Balakian
en Limba Engleză Paperback – 26 mar 2015

Analizând datele oferite de University of Chicago Press și istoricul distincțiilor literare americane, considerăm că Ozone Journal reprezintă un punct de inflexiune în opera lui Peter Balakian. Volumul, laureat cu Premiul Pulitzer în 2016, nu este doar o culegere de versuri, ci un montaj complex în care istoria globală a atrocităților se intersectează cu memoria personală. Notăm cu interes cum autorul reușește să transforme trauma colectivă a genocidului armean într-o experiență trăită, ancorată în prezentul excavărilor din deșertul sirian din 2009. Această lucrare extinde cadrul propus de Ziggurat cu date noi din realitatea post-9/11 și crizele ecologice contemporane, menținând totodată o legătură strânsă cu temele explorate în No Sign. Structura cărții este riguros organizată în trei părți: prima secțiune stabilește coordonate geografice și culturale diverse (de la New Mexico la Teheranul anului '79), a doua este dedicată integral poemului lung titular, format din 54 de secțiuni, iar ultima parte revine la un format liric mai scurt, reflectând asupra experiențelor din Nairobi sau Alep. În viziunea noastră, forța acestui volum rezidă în limbajul senzual care suprapune detalii din Manhattan-ul anilor '90 peste peisajele aride ale istoriei. Ozone Journal demonstrează o continuitate stilistică remarcabilă cu New York Trilogy, rafinând acea tehnică eliptică prin care Balakian navighează între decenii și continente, reușind să facă din poezie un instrument de arheologie culturală și personală.

Citește tot Restrânge

Preț: 10683 lei

Puncte Express: 160

Carte disponibilă

Livrare economică 04-18 mai


Specificații

ISBN-13: 9780226207032
ISBN-10: 022620703X
Pagini: 72
Dimensiuni: 152 x 229 x 18 mm
Greutate: 0.14 kg
Ediția:1
Editura: University of Chicago Press
Colecția University of Chicago Press

De ce să citești această carte

Recomandăm Ozone Journal cititorilor interesați de poezia contemporană care refuză să ignore greutatea istoriei. Câștigător al Premiului Pulitzer, volumul oferă o perspectivă unică asupra rezilienței umane în fața traumei, de la genocidul armean la criza SIDA. Este o lectură esențială pentru cei care caută o literatură ce îmbină rigoarea documentară cu o sensibilitate estetică profundă, demonstrând cum arta poate procesa catastrofa.


Despre autor

Peter Balakian (născut la 13 iunie 1951) este un poet, scriitor și academician armeano-american, deținând funcția de profesor de științe umaniste Donald M. și Constance H. Rebar la Universitatea Colgate. Este o voce autoritară în literatura care explorează trauma istorică, fiind cunoscut atât pentru volumele sale de poezie, cât și pentru memoriile sale, precum Black Dog of Fate, care investighează moștenirea genocidului armean. Opera sa a fost recunoscută la cel mai înalt nivel prin acordarea Premiului Pulitzer în 2016 pentru Ozone Journal, confirmându-i statutul de figură centrală a literaturii americane contemporane.


Notă biografică

Peter Balakian is the Donald M. and Constance H. Rebar Professor in Humanities and professor of English at Colgate University. He is the author of seven books of poems, most recently of Ziggurat and June-tree: New and Selected Poems, 1974–2000. He is also the author of The Burning Tigris: The Armenian Genocide and America’s Response, a New York Times best seller, and Black Dog of Fate, a memoir. A new collection of essays, Vise and Shadow, is also available this spring from the University of Chicago Press.

Cuprins

Acknowledgments

ONE
Name and Place
Pueblo 1, New Mexico
Pueblo 2, New Mexico
Pueblo, Christmas Dance
Joe Louis’s Fist
Hart Crane in LA, 1927
Providence/Teheran, ’79
Warhol/Mao, ’72
Baseball Days, ’61

TWO
Ozone Journal

THREE
Here and Now
Slum Drummers, Nairobi
Leaving Aleppo
Near the Border
Finches
Silk Road
Home

Notes

Recenzii

"In his new book, Ozone Journal, Balakian masterfully does the things nobody else does—derange history into poetry, make poetry painting, make painting culture, make culture living—and with a historical depth that finds the right experience in language."

“Balakian is blessed with an eerie ability to connect seemingly unrelated events separated by vast amounts of time and space. . . . Balakian’s work is one of contrasts: the contrast between day and night, earth and sky, love and hate, the temporary and eternal, between inner war and outer peace.”

“Balakian is a master of—the drifting, split-second mirage, the cinematic dissolve and cross-cut as well as the sculptural, statuesque moment chiseled out of consonant blends and an imagistic, jazzman’s ear for vowels. . . . Beautiful, haunting, plaintive, urgent. In our dying world’s age, these poems legislate a vital comportment to the demands of our shared present, timely and untimely both.”

"The grandchild of survivors of the Armenian genocide, Balakian is a poet with an acute awareness of how easily we forget. Ozone Journal, his latest collection, is a bold and daring book which expands his attention to erasure to the world around him. It examines the loom waste of a violent century which has flung so many populations to new homes and asks, why?"

“While Balakian’s essays [Vise and Shadow] reveal the ways history and its discontents inscribe themselves in the smallest features of familiar texts, his poems [Ozone Journal] offer a mournful silence in the face of these social upheavals, and their aftermath, that is only possible within the realm of art. Readers will find both texts equally necessary and equally moving.”

"[Ozone Journal] is a mix of intense sensory, even sensual, experience and cerebral force, the verse both meditative and urgent. Balakian’s long lines pick up and draw out thoughts, clauses, notes, in the rhythms of exploratory prose, then snap back at unexpected line-breaks, maintaining a gut-level as well as an intellectual tension."

“Few American poets of the boomer generation have explored the interstices of public and personal history as deeply and urgently as has Balakian, and his significance as a poet of social consciousness is complemented by his work in other genres.”

"What Balakian manages so well in tense, intimate passages. . . is slowly, imperceptibly condensing the panorama of history into a series of personal moments, no matter how fleeting. . . . What the reader perceives in the process, gradually but unmistakably, is the cumulatively catastrophic impact of history on that memory."

"Crossing time, space, and cultures, Balakian has created a multi­dimensional reality and space that belongs to all and none, where the past offers a respite from the present, but only for a fleeting moment."

"[Balakian] has . . . an observational superpower to write about the perils of our day that, in one way or another, are either being dismissed, denied or played down."

"Distinguished poet Balakian also authored the best-selling The Burning Tigris: The Armenian Genocide and America’s Response, so it’s no surprise that the 54-section title poem at this book’s heart recalls excavating the bones of Armenian genocide victims in 2009 Syria. But the poem seamlessly shifts to memories of a perfectly rendered New York, of jazz and John Cage, single parenthood and a relative’s death from AIDS, and throughout we see how experiences converge. . . how we are all containers of the past."

Descriere

Premiul Pulizer 2016

from "Ozone Journal"
 
Bach’s cantata in B-flat minor in the cassette,
we lounged under the greenhouse-sky, the UVBs hacking
at the acids and oxides and then I could hear the difference
 
between an oboe and a bassoon
at the river’s edge under cover—
trees breathed in our respiration;
 
there was something on the other side of the river,
something both of us were itching toward—
 
radical bonds were broken, history became science.
We were never the same.
 
The title poem of Peter Balakian's Ozone Journal is a sequence of fifty-four short sections, each a poem in itself, recounting the speaker's memory of excavating the bones of Armenian genocide victims in the Syrian desert with a crew of television journalists in 2009. These memories spark others—the dissolution of his marriage, his life as a young single parent in Manhattan in the nineties, visits and conversations with a cousin dying of AIDS—creating a montage that has the feel of history as lived experience. Bookending this sequence are shorter lyrics that span times and locations, from Nairobi to the Native American villages of New Mexico. In the dynamic, sensual language of these poems, we are reminded that the history of atrocity, trauma, and forgetting is both global and ancient; but we are reminded, too, of the beauty and richness of culture and the resilience of love.