Die Ausgabe enthält die bekanntesten Metamorphosen: Prooemium / Die Weltentstehung / Die Weltzeitalter (neu aufgenommen) / Phaëton (in Auswahl) / Narcissus und Echo / Pyramus und Thisbe / Niobe / Daedalus, Icarus und Perdix / Philemon und Baucis / Orpheus und Eurydice / Epilog. In der 5. Auflage ist nicht nur das Lay-out neu, vielmehr wird das Nachleben in bildender Kunst, Musik, Film und moderner Literatur in Begleitinformation und Arbeitsaufträgen berücksichtigt. Die Abbildungen zeigen die Wirkungskraft der Metamorphosen in der Antike wie in späteren Zeiten. Handlungsorientierte Aufgaben fördern die Kreativität der Benutzer und gleichzeitig das Verständnis der Metamorphosen.