Age d'a peine 18 ans, un jeune ours s'en revient de Taiwan avec les honneurs et du sang sur les mains. Les Services Speciaux de *** prennent le risque de le renvoyer sur les lieux du crime pour une deuxieme mission de trois mois... Xiongdi, son amant de naguere, l'attend a l'aeroport: leurs secrets reciproques les condamnent a de singulieres amours."