Open Me Carefully
Autor Emily Dickinson Editat de Ellen Louise Hart, Martha Nell Smithen Limba Engleză Paperback – oct 1998
Descoperim în Open Me Carefully o abordare documentară riguroasă, care transformă studiul corespondenței într-o experiență vizuală și analitică. Volumul propune o analiză a manuscriselor ce refuză standardizarea tipografică, păstrând pauzele și așezarea în pagină exact așa cum au fost trasate de mâna autoarei. Această metodă de editare fidelă oferă cercetătorilor și studenților de la cursurile de literatură americană un instrument de lucru care depășește limitările edițiilor critice anterioare, unde distincția dintre genurile literare era adesea impusă de editori. Remarcăm cum această selecție de scrisori către Susan Huntington Dickinson schimbă radical perspectiva asupra biografiei poetei. Spre deosebire de imaginea izolării totale, textele de aici dezvăluie o viață intelectuală și emoțională vibrantă. Reținem că Open Me Carefully funcționează ca o alternativă necesară la edițiile clasice precum Letters of Emily Dickinson pentru cursurile de critică literară și teoria editării, având avantajul de a trata scrisoarea ca pe un obiect de artă hibrid, nu doar ca pe un document istoric. În contextul operei sale, dacă Complete Poems sau Emily Dickinson's Poems se concentrează pe corpusul liric definit, acest volum completează viziunea editorială începută de Martha Nell Smith în Rowing in Eden. Vedem aici punerea în practică a teoriei conform căreia scrisul lui Dickinson este inseparabil de suportul său fizic. Cele 8 ilustrații alb-negru susțin această premisă, permițându-ne să observăm cum cuvintele se desfășoară spectaculos pe pagină, sfidând convențiile editoriale ale secolului al XIX-lea.
Preț: 124.80 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 07-21 mai
Specificații
ISBN-10: 0963818368
Pagini: 360
Ilustrații: 8 B&W illustrations
Dimensiuni: 153 x 228 x 28 mm
Greutate: 0.56 kg
Editura: Paris Press
De ce să citești această carte
Această ediție este esențială pentru cei care doresc să descopere o Emily Dickinson autentică, departe de mitul recluziunii totale. Cititorul câștigă acces la o formă nealterată a scrisului său, unde granița dintre scrisoare și poem dispare. Este o recomandare certă pentru studenții la filologie și pentru pasionații de critică literară care caută o înțelegere profundă a procesului creativ și a relațiilor umane care au modelat literatura americană.
Despre autor
Emily Dickinson (1830–1886) este considerată una dintre cele mai importante figuri ale literaturii americane, deși în timpul vieții a publicat mai puțin de o duzină din cele aproximativ 1800 de poeme scrise. Stilul său revoluționar, caracterizat prin experimente îndrăznețe de prozodie și o viziune tragică asupra lumii, a fost recunoscut la adevărata valoare abia post-mortem. Lucrări precum Complete Poems au consacrat-o ca o voce de o originalitate frapantă, iar cercetările recente, reflectate în acest volum, pun în lumină complexitatea vieții sale sociale și intensitatea legăturilor sale personale.
Descriere scurtă
For the millions of readers who love Emily Dickinson's poetry, Open Me Carefully brings new light to the meaning of the poet's life and work. Gone is Emily as lonely spinster; here is Dickinson in her own words, passionate and fully alive.
"With spare commentary, Smith ... and Hart ... let these letters speak for themselves. Most important, unlike previous editors who altered line breaks to fit their sense of what is poetry or prose, Hart and Smith offer faithful reproductions of the letters' genre-defying form as the words unravel spectacularly down the original page." Renee Tursi, THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
Recenzii
"Emily Dickinson's surviving letters to Susan, which began ardently a few years before Susan's marriage and continued almost until the poet's death in 1886, outnumber her letters to anyone else. After an examination of these cryptic messages, Ellen Louise Hart and Martha Nell Smith have emerged up in arms for Susan. In compiling Open Me Carefully (which includes more than 20 poems and one letter not previously connected with Susan), they aim to show that the women enjoyed a long, close relationship, one whose workaday exchange of 'letter-poems' (Susan's term) contributed to 'the texture of their daily life.' Even more urgent, however, is their intent to champion Susan as Dickinson's 'primary reader' — the person they believe exerted the most significant, sustaining influence on Dickinson's poetic and erotic sensibility…. With spare commentary, Smith and Hart wisely let these letters speak for themselves. Most important, unlike previous editors who altered line breaks to fit their sense of what is poetry or prose, Hart and Smith offer faithful reproductions of the letters' genre-defying form as the words unravel spectacularly down the original page. All the better to appreciate, in a fresh and overdue context, that poetic voice we have come to know — iridescent, puzzling, explosive."THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW
"In writing filled with warmth, humor, playfulness, and joy, Emily Dickinson shows her profound attachment to Susan as a friend and an object of literary inspiration. The romantic and often romantically charged writings, censored or misinterpreted in earlier collections, will surprise many readers. Building upon standard works such as Thomas Johnson's Letters of Emily Dickinson (1958), Ellen Louise Hart and Martha Nell Smith revise earlier scholarship and provide fresh commentary. Published by Paris Press, a highly selective feminist press that typically produces only two titles per year, this book is an important acquisition for academic and larger public libraries." LIBRARY JOURNAL
Notă biografică
Ellen Louise Hart is the author of articles on editing Emily Dickinson that have appeared in The Emily Dickinson International Society Bulletin, Emily Dickinson Journal, An Emily Dickinson Encyclopedia, Tulsa Studies in Women's Literature, The Women's Review of Books, and The Heath Anthology of American Literature. She teaches writing and literature at the University of California, Santa Cruz.
Martha Nell Smith is the author of Rowing in Eden: Rereading Emily Dickinson, and co-author of The Comic Power in Emily Dickinson. She is professor of English at the University of Maryland, College Park and is coordinator of the Dickinson Electronic Archives Project.