"Only Sons" begins at an Italian-American wedding in the 1960s and reaches into the new millennium through the story of two families, the Salvaggis and Maresciallos, living near each other in the mountains of northeastern Pennsylvania.