Only Plane in the Sky

Observăm în ultimii ani o evoluție semnificativă în istoriografia contemporană, trecându-se de la analizele geopolitice reci la documentarea profund umană a evenimentelor de criză. Only Plane in the Sky reprezintă punctul culminant al acestui proces pentru istoria recentă a Statelor Unite. Subliniem faptul că, deși există lucrări fundamentale precum raportul Comisiei 9/11, volumul lui Garrett M Graff este prima istorie orală completă care reușește să ofere o perspectivă de 360 de grade asupra zilei de 11 septembrie 2001. Reținem efortul monumental de cercetare: autorul a sintetizat mărturiile a aproape 500 de oameni, de la agenți de ticketing care au îmbarcat teroriștii fără să știe, până la oficiali din buncărele Casei Albe. Cititorii familiarizați cu 102 Minutes de Jim Dwyer vor aprecia modul în care acest volum extinde cadrul narativ dincolo de Turnurile Gemene, incluzând drama de la Pentagon și sacrificiul de pe zborul United 93. Dacă lucrarea lui Dwyer se concentra strict pe cele 102 minute din interiorul turnurilor, Garrett M Graff construiește o frescă națională, integrând documente declasificate și transcrieri care nu au mai fost publicate până acum. Stilul este unul precis, lipsit de artificii literare inutile, lăsând vocile martorilor să dicteze ritmul lecturii. Poziționăm această lucrare ca o continuare firească a preocupărilor autorului pentru securitatea națională și momentele de cotitură istorică, teme vizibile și în alte lucrări precum World on the Brink sau The Devil Reached Toward the Sky. Spre deosebire de analizele strategice din volumele sale anterioare, aici Garrett M Graff alege să documenteze trauma colectivă prin detalii mărunte, cotidiene, transformând o dată istorică într-o experiență trăită secundă cu secundă.