Only Passing Through
Autor Anne Rockwell Ilustrat de R. Gregory Christieen Limba Engleză Paperback – 10 dec 2002 – vârsta până la 9 ani
Considerăm că există un absurd dureros în istorie pe care copiii îl pot sesiza imediat: cum poate un om să fie vândut la licitație alături de o turmă de oi? Only Passing Through începe tocmai cu această realitate frapantă, prezentând viața lui Sojourner Truth nu ca pe o simplă lecție de istorie, ci ca pe o călătorie profund umană de redobândire a demnității. Descoperim aici povestea Isabelei, fetița care nu înțelegea ordinele stăpânului pentru că vorbea doar olandeză și care a privit neputincioasă cum părinții ei suferă de foame și frig.
Putem afirma că stilul autoarei Anne Rockwell reușește să distileze o temă dificilă — sclavia — într-un limbaj accesibil, fără a-i minimiza gravitatea. Spre deosebire de lucrările sale mai vesele, precum Apples and Pumpkins sau El Día del Zoológico (Zoo Day), unde explorează bucuriile cotidiene ale copilăriei, aici Rockwell își folosește experiența de documentarist istoric, abordare pe care am întâlnit-o și în A Spy Called James. Ritmul este unul așezat, oferind timp micilor cititori să proceseze transformarea spectaculoasă a unei femei fără drepturi într-una dintre cele mai puternice voci ale libertății.
Părinții care au citit cu plăcere My Name Is Truth de Ann Turner vor aprecia și această carte pentru modul în care ilustrațiile lui R. Gregory Christie completează textul. Dacă volumul lui Turner mizează pe o voce narativă „de foc”, Only Passing Through oferă o perspectivă biografică mai liniștită, dar la fel de percutantă vizual, unde culorile și formele transmit emoția acolo unde cuvintele se opresc.
Preț: 55.02 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 20 iunie-04 iulie
Livrare express 06-12 iunie pentru 17.88 lei
Specificații
ISBN-10: 044041766X
Pagini: 40
Ilustrații: FULL COLOR W/SELF ENDS
Dimensiuni: 278 x 213 x 6 mm
Greutate: 0.18 kg
Editura: RANDOM HOUSE CHILDREN'S BOOKS
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte părinților care doresc să introducă teme de dreptate socială și istorie într-un mod empatic. Cititorul câștigă o perspectivă clară asupra rezilienței umane, învățând că vocea unui singur om poate schimba cursul unei națiuni. Este un instrument educativ prețios pentru a discuta despre curaj și despre importanța de a spune adevărul, indiferent de obstacole.
Despre autor
Anne Rockwell a fost o prezență marcantă în literatura pentru copii, cu o carieră ce cuprinde peste 100 de titluri publicate. Cunoscută în special pentru cărțile destinate preșcolarilor, precum seria „The Toolbox”, Rockwell a excelat și în scrierea biografiilor istorice pentru cei mici. În Only Passing Through, ea își combină pasiunea de o viață pentru istorie cu abilitatea de a povesti simplu și direct, transformând figuri complexe ale trecutului în modele ușor de înțeles pentru noua generație.
Notă biografică
Gregory Christie's first book, The Palm of My Heart: Poetry by African American Children, received a Coretta Scott King Honor for illustration in 1997.
From the Hardcover Library Binding edition.
Descriere scurtă
Sojourner Truth traveled the country in the latter half of the 19th century, speaking out against slavery. She told of a slave girl who was sold three times by age 13, who was beaten for not understanding her master's orders, who watched her parents die of cold and hunger when they could no longer work for their keep. Sojourner's simple yet powerful words helped people to understand the hideous truth about slavery. The story she told was her own.
Only Passing Through is the inspiring story of how a woman, born a slave with no status or dignity, transformed herself into one of the most powerful voices of the abolitionist movement. Anne Rockwell combines her lifelong love of history with her well-known skill as a storyteller to create this simple, affecting portrait of an American icon.
From the Hardcover Library Binding edition.
Recenzii
"The facts in this picture-book biography speak as eloquently as its illustrations, which have an authority and passion recalling Jacob Lawrence's Harriet and the Promised Land."—The Horn Book, Starred Review
"The look and feel of a children’s classic . . . a valuable addition to any child’s library.”
-- The New York Times
“Rockwell’s vibrant storytelling, powerful content and moving author’s note will likely send readers off to further reading about this extraordinary heroine.”
-- Publishers Weekly, Starred
"It's a powerful story, well told and handsomely set; worth of its courageous subject." -- The Horn Book Magazine, Starred
From the Hardcover edition.