Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
One Last Time de Helga Flatland

One Last Time

Autor Helga Flatland Traducere de Rosie Hedger
en Limba Engleză Paperback – 24 iun 2021

Remarcăm, încă de la primele pagini, un ritm stratificat și meditativ care nu se grăbește să ofere soluții facile, ci preferă să zăbovească asupra nuanțelor dureroase ale comunicării intergeneraționale. În One Last Time, Helga Flatland construiește o cronică a fragilității umane declanșată de vestea unui diagnostic terminal. Anne, pilonul central al familiei, se vede nevoită să confrunte nu doar propria finitudine, ci și distanța emoțională care o separă de fiica sa, Sigrid, și de nepoata Mia. Reținem finețea cu care autoarea mută acțiunea din cotidianul norvegian într-o călătorie spontană în Franța, transformând peisajul într-un catalizator pentru mărturisiri amânate și dorințe reprimate.

Cititorul care a apreciat dinamica fragilă a secretelor de familie din A Modern Family va găsi aici aceeași precizie chirurgicală în disecarea relațiilor — dar într-un context mult mai intim și urgent, unde timpul nu mai este o resursă infinită. Stilul este sobru, dar infuzat cu un umor discret, tipic scandinav, care îndulcește asprimea temei. Dacă în lucrările sale anterioare, precum Toxic, Helga Flatland explora modul în care prezența unui străin poate destabiliza o comunitate, în acest roman ea întoarce privirea spre interior, către celulele de bază ale identității noastre: mama și fiica. Este o lectură care nu caută senzaționalul, ci adevărul brut al momentelor în care „a fi împreună” devine singura formă de supraviețuire emoțională.

Citește tot Restrânge

Preț: 6247 lei

Puncte Express: 94

Carte disponibilă

Livrare economică 28 mai-11 iunie
Livrare express 13-19 mai pentru 2096 lei

 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9781913193690
ISBN-10: 1913193691
Pagini: 276
Dimensiuni: 128 x 198 x 21 mm
Greutate: 0.25 kg
Editura: Orenda Books

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte celor care caută o explorare onestă, lipsită de sentimentalism excesiv, a legăturilor de familie. Este o lectură esențială pentru a înțelege cum o criză majoră poate deveni un spațiu al reconcilierii. Cititorul câștigă o perspectivă nuanțată asupra iertării și a importanței de a spune lucrurilor pe nume înainte ca timpul să expire, totul sub semnătura uneia dintre cele mai apreciate voci ale literaturii norvegiene contemporane.

Despre autor

Helga Flatland este una dintre cele mai proeminente figuri ale literaturii norvegiene actuale, fiind adesea comparată cu Anne Tyler pentru capacitatea sa de a surprinde drama ascunsă în viețile obișnuite. Debutul său a fost marcat de succes critic și comercial, consolidându-i reputația de observator fin al psihologiei umane. În lucrări precum Toxic sau A Modern Family, ea explorează teme recurente precum izolarea, dinamica puterii în relații și impactul deciziilor individuale asupra grupului familial. Stilul său se remarcă prin eleganță, o înțelegere profundă a vulnerabilității și un echilibru perfect între melancolie și spirit critic.

Descriere scurtă

Anne’s diagnosis of terminal cancer shines a spotlight onto fractured relationships with her daughter and granddaughter, with surprising, heart-warming results. A moving, elegant and warmly funny novel by the Norwegian Anne Tyler.

‘Helga Flatland writes with such astuteness … Her portrayal of a fractured family trying to cope through emotional personal circumstances was perfect. I devoured this in two sittings and was overwhelmed with feelings for the characters’ Nina Pottell, Prima
 
‘Sometimes you simply don’t have words to express the beauty and experience of a book – this is one of them’ Louise Beech
_______________

Anne’s life is rushing to an unexpected and untimely end. But her diagnosis of terminal cancer isn’t just a shock for her – and for her daughter Sigrid and granddaughter Mia – it shines a spotlight onto their fractured and uncomfortable relationships.

On a spur-of-the moment trip to France the three generations of women reveal harboured secrets, long-held frustrations and suppressed desires, and learn humbling and heart-warming lessons about how life should be lived when death is so close.

With all of Helga Flatland’s trademark humour, razor-sharp wit and deep empathy, One Last Time examines the great dramas that can be found in ordinary lives, asks the questions that matter to us all – and ultimately celebrates the resilience of the human spirit, in an exquisite, enchantingly beautiful novel that urges us to treasure and rethink … everything.

For fans of Elena Ferrante, Maggie O’Farrell, Mike Gayle, Joanna Cannon, Sally Rooney and Carol Shields.
_______________

‘The most beautiful, elegant writing I’ve read in a long time. If you love Anne Tyler, you will ADORE this’ Joanna Cannon

‘Flatland is hailed as “the Norwegian Anne Tyler”, but, for me, she writes like Flatland, which is more than good enough’ Saga
 
‘A poignant and beautifully written story ... intimate, evocative and moving’ Kristin Gleeson
 
‘Helga Flatland possesses a pen made from fluent wisdom, subtle humour and elegance’ Carol Lovekin

‘Absolutely loved its quiet, insightful generosity’ Claire King
 
'So perceptive and clever' Rónán Hession

‘A thoughtful and reflective novel about parents, siblings and the complex – and often challenging – ties that bind them’ Hannah Beckerman, Observer

‘This is a super exploration of families that I’d urge you to read for the subtle prose, with well defined characters and a strong storyline’ Sheila O’Reilly

‘Love the sophistication, directness and tenderness of this book’ Claire Dyer

‘The most clear-eyed, honest, yet sympathetic examination of relationships that I have ever read’ Sara Taylor

‘The author has been dubbed the Norwegian Anne Tyler and for good reason … If you love books about dysfunctional families, you’ll love this’ Good Housekeeping

‘In quiet prose, Helga Flatland writes with elegance and subtle humour to produce a shrewd and insightful examination of the psychology of family and of loss’ Daily Express

Notă biografică

Helga Flatland is already one of Norway’s most awarded and widely read authors. Born in Telemark, Norway, in 1984, she made her literary debut in 2010 with the novel Stay If You Can, Leave If You Must, for which she was awarded the Tarjei Vesaas’ First Book Prize. She has written four novels and a children’s book and has won several other literary awards. Her fifth novel, A Modern Family (her first English translation), was published to wide acclaim in Norway in August 2017, and was a number-one bestseller. The rights have subsequently been sold across Europe and the novel has sold more than 100,000 copies. End of Life was published in 2020 and is currently topping bestseller lists in Norway.