Oma: Gulliver Taschenbücher, cartea 101

Pe același raft cu Oma lässt grüßen und sagt, es tut ihr leid, această poveste se adresează copiilor de peste 8 ani care caută o narațiune onestă despre familie și transformările aduse de trecerea timpului. Oma nu este o poveste îndulcită despre bunici ideali, ci o „declarație de dragoste sobră”, așa cum a fost descrisă în presa culturală germană, care pune în lumină provocările reale ale unei diferențe de vârstă de câteva decenii. Credem că forța acestui roman stă în onestitatea cu care Peter Härtling descrie începutul dificil al lui Kalle, un băiețel de 5 ani care își pierde părinții și este luat în grijă de bunica sa. Notăm cu interes modul în care autorul echilibrează perspectiva copilului cu temerile bunicii, care se întreabă dacă mai are resursele necesare pentru a educa un suflet tânăr. Subliniem faptul că, spre deosebire de alte cărți care idealizează figura bunicilor, aici descoperim o bunică autentică, ce povestește despre „atunci”, despre o lume dispărută, dar care este gata să învețe din nou să se joace și să călătorească alături de nepotul ei. Peter Härtling continuă explorarea temelor intergeneraționale pe care le-a abordat și în Alter John, unde figura bunicului Jan Navratil ocupa centrul scenei. În Oma, ritmul narativ este blând, dar profund, urmărind maturizarea lui Kalle până la 10 ani, moment în care boala bunicii inversează subtil rolurile, transformându-l pe copil într-un sprijin pentru cea care i-a oferit un cămin. Ilustrațiile semnate de Peter Knorr completează vizual această călătorie emoțională, oferind cititorilor o experiență de lectură care încurajează dialogul despre viață, pierdere și devotament.