Obata's Yosemite

Tehnica acuarelei și a schiței rapide în creion capătă o dimensiune aproape spirituală în acest volum care documentează prima incursiune a lui Chiura Obata în inima parcului național Yosemite. Ne-a atras atenția modul în care artistul de origine japoneză reușește să transpună măreția granitului californian printr-o sensibilitate grafică ce amintește de stampele asiatice, oferind o perspectivă unică asupra peisajului american. Cele 80 de reproduceri color nu sunt doar exerciții estetice, ci fragmente dintr-un jurnal intim, completat de vederi și scrisori trimise în timpul expediției din 1927.

Notăm cu interes calitatea producției acestui album, premiat de American Institute of Graphic Arts, care reușește să păstreze prospețimea liniilor de creion și transparența straturilor de acuarelă. Ritmul lecturii este dictat de succesiunea cronologică a călătoriei, împletind imaginea cu textul narativ într-un mod care depășește formatul clasic de monografie. Ca și The Nature of Yosemite de Robb Hirsch, acest titlu pune în valoare splendoarea naturală a regiunii, dar cu un accent pe experiența subiectivă, umană, în locul preciziei fotografice. Dacă John Muir's Grand Yosemite ne oferă perspectiva naturalistului prin schițe de teren, volumul de față ne propune o interpretare artistică profundă, unde fiecare tușă de pensulă devine un dialog între observator și natură. Este o lucrare în care spațiile albe ale paginii contează la fel de mult ca pigmenții folosiți, invitând privitorul la o contemplare tăcută.