Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
Notebooks: 1934-1947 de Victor Serge

Notebooks: 1934-1947

Autor Victor Serge
en Limba Engleză Paperback – 9 apr 2019

Impactul lui Victor Serge asupra literaturii de rezistență este incomensurabil; el a fost vocea care a refuzat să tacă atunci când restul lumii era subordonat ideologiilor totalitare. Îl regăsim pe Serge într-un moment de cumpănă, trecând de la teroarea stalinistă la exilul mexican, purtând cu el greutatea unei revoluții eșuate. Remarcăm în aceste pagini, descoperite miraculos în 2010, nu doar un document istoric, ci o mărturie despre supraviețuirea spiritului uman în condiții de izolare și sărăcie extremă. Notele sale de jurnal transformă peisajul mexican și erupția unui vulcan în metafore ale unei lumi aflate în pragul colapsului.

Suntem de părere că acest volum completează magistral opera sa de ficțiune. Dacă în The Case of Comrade Tulayev autorul explora mecanismele paranoice ale Marii Terori prin prisma realismului panoramic, în Notebooks: 1934-1947 el coboară în intimitatea propriei suferințe. În aceeași familie cu Memoirs of a Revolutionary, acest volum adaugă o dimensiune personală, aproape vulnerabilă, oferind detalii despre scrisorile de dragoste trimise soției sale și dezbaterile intelectuale aprinse cu André Breton. Notăm cu interes cum autorul reușește să mențină o curiozitate intelectuală vie, analizând cursul celui de-al Doilea Război Mondial în timp ce trăiește la marginea supraviețuirii.

Stilul său, de o claritate tăioasă, ne amintește de Unforgiving Years, însă aici narațiunea este fragmentată de urgența jurnalului. Notebooks: 1934-1947 nu este doar o cronică a exilului, ci un dialog continuu cu marii dispăruți ai epocii, precum Mandelstam sau Zweig, transformând lectura într-o experiență profund empatică și intelectuală.

Citește tot Restrânge

Preț: 12401 lei

Preț vechi: 17465 lei
-29%

Puncte Express: 186

Carte disponibilă

Livrare economică 20-27 iulie

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.
 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9781681372709
ISBN-10: 1681372703
Pagini: 672
Dimensiuni: 126 x 203 x 38 mm
Greutate: 0.68 kg
Ediția:Main
Editura: New York Review Books

De ce să citești această carte

Recomandăm acest volum cititorilor care doresc să înțeleagă istoria secolului XX prin ochii unui martor direct. Veți câștiga acces la gândurile nenzurate ale unui revoluționar care a supraviețuit atât Gulagului, cât și ocupației naziste. Este o lectură esențială pentru cei care apreciază jurnalele intime ce îmbină analiza politică fină cu descrieri peisajistice superbe, oferind o lecție de reziliență în fața deznădejdii.

Despre autor

Victor Serge (1890–1947) s-a născut la Bruxelles într-o familie de emigranți ruși, viața sa fiind marcată de un activism politic neobosit. După cinci ani de închisoare în Franța, s-a alăturat Revoluției Ruse, devenind ulterior un critic vehement al epurărilor staliniste, fapt ce i-a atras exilul. Scriitor prolific de romane, poezii și eseuri, Serge a prefigurat opera lui Soljenițîn, considerând că rolul scriitorului este de a vorbi în numele celor fără voce. Opera sa, publicată în mare parte de New York Review Books, rămâne un reper al literaturii de mărturie și al rezistenței morale.

Notă biografică

Victor Serge (1890–1947) was born Victor Lvovich Kibalchich to Russian anti-czarist exiles, impoverished intellectuals living “by chance” in Brussels. A precocious anarchist firebrand, young Victor was sentenced to five years in a French penitentiary in 1912. Expelled to Spain in 1917, he participated in an anarcho-syndicalist uprising before leaving to join the Revolution in Russia. Detained for more than a year in a French concentration camp, Serge arrived in St. Petersburg early in 1919 and joined the Bolsheviks, serving in the press services of the Communist International. An outspoken critic of Stalin, Serge was expelled from the Party and briefly arrested in 1928. Henceforth an “unperson,” he completed three novels (Men in Prison, Birth of Our Power, and Conquered City) and a history (Year One of the Russian Revolution), all published in Paris. Arrested again in Russia and deported to Central Asia in 1933, he was allowed to leave the USSR in 1936 after international protests by militants and prominent writers like André Gide and Romain Rolland. Using his insider’s knowledge, Serge published a stream of impassioned, documented exposés of Stalin’s Moscow show trials and machinations in Spain, which went largely unheeded. Stateless, penniless, hounded by Stalinist agents, Serge lived in precarious exile in Brussels, Paris, Vichy France, and Mexico City, where he died in 1947. His classic Memoirs of a Revolutionary and his great last novels, Unforgiving Years and The Case of Comrade Tulayev (both available as NYRB Classics), were written “for the desk drawer” and published posthumously.


Mitchell Abidor is a historian and translator of French, Spanish, Italian, Portuguese, and Esperanto. Among the books he has edited and translated are an anthology of Victor Serge’s anarchist writings, Anarchists Never Surrender; Jean Jaurès’s Socialist History of the French Revolution; and May Made Me: An Oral History of the 1968 Uprising in France. He was born in Brooklyn, New York, where he still lives.

Richard Greeman has translated and written the introductions for five of Serge’s novels (including Unforgiving Years and Conquered City, both available as NYRB Classics). A veteran socialist and co-founder of the Praxis Center and Victor Serge Library in Moscow (www.praxiscenter.ru), Greeman is the author of the website the Invisible International (bit.ly/invisible-international).

Descriere scurtă

Available for the first time, Victor Serge's intimate account of the last decade of his life gives a vivid look into the Franco-Russian revolutionary's life, from his liberation from Stalin's Russia to his "Mexico Years," when he wrote his greatest works.

In 1936, Victor Serge-poet, novelist, and revolutionary-left the Soviet Union for Paris, the rare opponent of Stalin to escape the Terror. In 1940, after the Nazis marched into Paris, Serge fled France for Mexico, where he would spend the rest of his life. His years in Mexico were marked by isolation, poverty, peril, and grief; his Notebooks, however, brim with resilience, curiosity, outrage, a passionate love of life, and superb writing. Serge paints haunting portraits of Osip Mandelstam, Stefan Zweig, and "the Old Man" Trotsky; argues with André Breton; and, awaiting his wife's delayed arrival from Europe, writes her passionate love letters. He describes the sweep of the Mexican landscape, visits an erupting volcano, and immerses himself in the country's history and culture. He looks back on his life and the fate of the Revolution. He broods on the course of the war and the world to come after. In the darkest of circumstances, he responds imaginatively, thinks critically, feels deeply, and finds reason to hope.


Serge's Notebooks were discovered in 2010 and appear here for the first time in their entirety in English. They are a a message in a bottle from one of the great spirits, and great writers, of our shipwrecked time.