Not Fair, Bear!

Cum îi explicăm unui copil mic că, deși își iubește prietenii, uneori este normal să apară frustrări pentru că suntem diferiți? Aceasta este întrebarea la care Not Fair, Bear! oferă un răspuns plin de umor și căldură. Suntem de părere că autoarea Lorna Scobie reușește să surprindă cu o onestitate debordantă dinamica dintre doi prieteni foarte apropiați, dar contrastanți: un Urs masiv și o Veveriță energică. Găsim în această carte o explorare vizuală a conceptului de „echitate” – în timp ce Veverița adoră v-ați ascunselea, Ursul este pur și simplu prea mare pentru a se ascunde eficient, iar când Ursul vrea să sape, micul său prieten obosește rapid. Putem afirma că forța acestui volum rezidă în ilustrațiile expresive care transformă fiecare pagină într-o lecție despre negocierea spațiului și a nevoilor proprii. Pe același raft cu The Squirrels Who Squabbled de Rachel Bright, cartea se adresează copiilor de 3-6 ani care caută să înțeleagă de ce interacțiunile cu ceilalți nu sunt întotdeauna perfecte. Spre deosebire de conflictul pentru resurse din opera lui Bright, Not Fair, Bear! se concentrează pe adaptarea activităților astfel încât ambii parteneri de joacă să se simtă incluși. Este o lectură care nu doar amuză prin situațiile absurde generate de diferențele de talie, ci și educă subtil spiritul de observație și compasiunea. Structura narativă este una ritmată, ideală pentru lectura cu voce tare, oferind părinților ocazia de a discuta despre importanța de a ne gândi la nevoile celuilalt fără a ne anula propriile plăceri.