Ninja Sarutobi Sasuke

Ne-a atras atenția un detaliu vizual absolut frapant în paginile acestui volum: un ninja japonez tradițional care deschide găuri de vierme către Vestul Sălbatic american și către spațiul cosmic, totul sub estetica vibrantă a stilului Pop Art. În Ninja Sarutobi Sasuke, legendarul autor Shigeru Sugiura reimaginează o figură emblematică a literaturii nipone, transformând-o într-un aventurier pus pe șotii, capabil de metamorfoze uluitoare. Publicată inițial în 1969, această lucrare este o explozie de creativitate vizuală unde samuraii și ninja se întâlnesc cu vedete de la Hollywood, submarine și amibe gigantice, într-un peisaj care sfidează orice logică temporală.

Putem afirma că stilul lui Sugiura este unul revoluționar pentru epoca sa, anticipând libertatea narativă a benzii desenate moderne. Volumul nu se rezumă la o simplă succesiune de gaguri, ci reprezintă o experiență senzorială „trippy”, susținută de un ritm alert și de o compoziție a paginii care debordează de energie. Această ediție în limba engleză de la New York Review Books beneficiază de expertiza lui Ryan Holmberg, al cărui eseu introductiv oferă contextul istoric necesar pentru a înțelege importanța lui Sugiura în evoluția manga. Dacă privim spre succesul global al unor serii precum Naruto, observăm cum forța narativă și umorul obraznic ale lui Masashi Kishimoto par să moștenească ceva din ADN-ul ludic al lui Sugiura, însă Ninja Sarutobi Sasuke păstrează un glas propriu, mult mai experimental și avangardist, care prioritizează absurdul și estetica vizuală în fața structurii clasice de „shonen”.