New Collected Poems

Observăm în această ediție revizuită a New Collected Poems o recuperare integrală a moștenirii literare lăsate de George Oppen, una dintre figurile centrale ale obiectivismului american. Față de edițiile disparate apărute anterior, acest volum reunește pentru prima dată toate cărțile publicate de autor între 1908 și 1984, completate de poeme inedite și fragmente din manuscrise nepublicate. Este o lucrare de referință care depășește formatul unei simple antologii, devenind un instrument critic esențial datorită aparatului de note furnizat de editorul Michael Davidson, care clarifică referințele obscure și contextul istoric al fiecărui poem. Descoperim aici o structură riguroasă care permite urmărirea evoluției stilistice a lui Oppen, de la primele sale scrieri susținute de Ezra Pound până la maturitatea care i-a adus premiul Pulitzer. Prezența unui CD cu vocea autorului adaugă o dimensiune senzorială lecturii, oferind ritmul și intonația originale dorite de poet. Această ediție acoperă aceeași arie tematică precum volumul critic Thinking Poetics coordonat de Professor Steve Shoemaker, dar cu o abordare directă, lăsând textul poetic să vorbească de la sine, în timp ce lucrarea lui Shoemaker se concentrează pe analiza impactului teoretic al operei sale. În contextul operei sale, New Collected Poems reprezintă pilonul central care ancorează scrierile de tip jurnal și eseurile regăsite în Selected Prose, Daybooks and Papers. Dacă proza sa oferă o privire în laboratorul mental al poetului, această colecție de poezie este rezultatul finit al acelei munci riguroase, demonstrând de ce Oppen rămâne un inovator al formei poetice în secolul XX.