Neither Settler nor Native

Destinată nivelului de studii de masterat și doctorat, precum și cercetătorilor din sfera științelor politice și istoriei militare, lucrarea Neither Settler nor Native reprezintă o critică fundamentală a arhitecturii statului modern. Putem afirma că Mahmood Mamdani reușește să deconstruiască mitul conform căruia statul-națiune este o formă de organizare politică naturală sau pașnică. Din contra, găsim în această carte o demonstrație riguroasă a modului în care identitățile majoritare sunt construite prin violența colonială, proces care transformă grupurile etnice sau religioase în entități politice aflate în conflict permanent. Suntem de părere că forța acestui volum rezidă în capacitatea autorului de a face conexiuni neașteptate între experiența coloniilor de decontare (precum SUA) și conflictele din Orientul Mijlociu sau Africa. Mamdani nu se limitează la a descrie criza reprezentării, ci propune o alternativă teoretică la Nationalism and Intra-State Conflicts in the Postcolonial World pentru cursurile de studii postcoloniale, cu avantajul unei viziuni transcontinentale care refuză să vadă conflictele din Sudan sau Israel ca excepții regionale, tratându-le ca simptome ale aceluiași model de stat-națiune. Această lucrare continuă și rafinează temele explorate de Mahmood Mamdani în Citizen and Subject, unde analiza se concentra pe moștenirea colonialismului în Africa. Dacă în When Victims Become Killers autorul investiga mecanismele genocidului rwandez, în volumul de față el extinde perspectiva spre o soluție politică globală: decuplarea statului de identitatea națională pentru a permite o cetățenie cu adevărat incluzivă. Stilul este academic, dens în referințe istorice, dar marcat de o claritate conceptuală care ghidează cititorul prin complexitatea studiilor de caz din America de Nord până în Europa de Est.