Cantitate/Preț
Produs

Narcoland

Autor Anabel Hernández Traducere de Iain Bruce, Lorna Scott Fox
en Limba Engleză Paperback – 9 sep 2014

Recomandăm Narcoland ca pe un document esențial pentru înțelegerea realității brutale din spatele „războiului împotriva drogurilor”. Autoarea Anabel Hernández, o jurnalistă de o integritate remarcabilă, a dedicat cinci ani cercetării riguroase a arhivelor polițienești și judiciare, riscându-și viața pentru a expune un sistem de corupție generalizat. Suntem de părere că autoritatea sa în domeniu este incontestabilă, mai ales având în vedere că a continuat să scrie în ciuda amenințărilor directe la adresa familiei sale.

Această ediție în limba engleză (tradusă de Iain Bruce și Lorna Scott Fox) oferă o perspectivă sistemică asupra modului în care instituțiile mexicane sunt implicate în „narco-sistem”. Spre deosebire de alte lucrări, Narcoland nu se limitează la violența străzii, ci urcă pe scara ierarhică până la nivelul președinției, argumentând că statul nu doar eșuează în combaterea cartelurilor, ci este complicele acestora. Structura narativă este densă, bazată pe fapte și documente, oferind un ritm alert, deși subiectul este de o gravitate extremă.

În contextul operei sale, Narcoland reprezintă fundamentul pe care s-au construit lucrări ulterioare precum A Massacre in Mexico, unde investighează dispariția celor 43 de studenți, sau El Traidor, bazat pe jurnalele secrete ale fiului lui Mayo Zambada. Lucrarea completează perspectiva oferită de The Sorrows of Mexico de Lydia Cacho; în timp ce Cacho aduce în prim-plan vocile jurnaliștilor care suferă sub teroare, Anabel Hernández adaugă o analiză structurală a legăturilor politice și economice care permit existența cartelului Sinaloa.

Citește tot Restrânge

Preț: 8650 lei

Puncte Express: 130

Carte disponibilă

Livrare economică 18 iunie-02 iulie
Livrare express 04-10 iunie pentru 3110 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9781781682968
ISBN-10: 1781682968
Pagini: 416
Ilustrații: illustrations
Dimensiuni: 128 x 195 x 32 mm
Greutate: 0.46 kg
Editura: Verso Books

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte oricărui cititor interesat de criminologie și politică internațională. Este mai mult decât un roman polițist real; este o analiză curajoasă a modului în care corupția poate paraliza un stat. Cititorul câștigă o înțelegere profundă a mecanismelor economice ale traficului de droguri și a motivelor pentru care strategiile actuale de combatere eșuează constant. Este o lectură necesară pentru a înțelege criza umanitară din Mexic.


Descriere scurtă

Narcoland describes a disastrous 'war on drugs' that has led to more than 80,000 deaths in half a dozen years. This is a book that exposes how everything in Mexico is implicated in the 'narco system.' Anabel Hernandez, journalist and author, accuses the Mexican state of complicity with the cartels, and says the 'war on drugs' is a sham. She's had headless animals left at her door and her family have been threatened by gunmen. Narcoland became, and remains, a bestseller: more than 100,000 copies sold in Mexico. The success is impossible to overstate, a staggering figure for a non-fiction book in a country with indices of income and literacy incomparable to the American-European book-buying market.,The most remarkable feature of Anabel Hernandez's brave and invaluable account of Mexico's blood-drenched drug wars is that she survived long enough to write it. We would all be poorer without Hernandez's determination to account for a civil conflict that has cost at least 60,000 lives. There could be no greater shame for Mexico should such a fearless and dedicated reporter come to any harm. Narcoland, with its explosive descriptions of decades of corruption permeating the upper echelons of government, leaves an extremely bad taste in the reader's mouth about the state of Mexico's perennially corrupt institutions - and begs the question: how much has changed? For Narcoland, Anabel Hernandez spent five years combing police, court and US papers, securing access to informers and sources and pursuing often fruitless requests for official files. The result is a searing indictment of a war on drugs she believes was a sham from the start.The stark truth of a sham 'war'...A product of five years' investigative reporting, Hernandez's meticulously researched explanation of the links between the Sinaloa cartel, the world's biggest criminal organisation, and Mexico's leadership makes for jaw-dropping reading.,In this brave work, the author argues that since the presidency of Gustavo Diaz Ordaz (1964 - 1970), all of Mexico's rulers have maintained close relations with groups that import, export, and sell illegal drugs. Indispensable reading for anyone who wants to understand the origins of the violence ...An extraordinary book for making the necessary journey to our heart of darkness.