Jillian must enter Nadia's dreams to wake her from a mysterious coma. In Nadia's dreams, Jillian meets several versions of her sister, including the elegant Queen Elena, fierce Naidine, and heartbroken Nadie. Meanwhile, Danielle must save her friend Christy from making choices that could get them both killed.