Myself A Paperclip
Autor Triny Finlayen Limba Engleză Paperback – 5 oct 2021
Remarcăm în Myself A Paperclip o anatomie poetică a izolării, unde actul de a lăsa un sertar deschis devine o metaforă pentru vulnerabilitatea extremă a pacientului psihiatric. Structurată ca un poem lung în serie, lucrarea semnată de Triny Finlay transcende simpla confesiune, transformând rutina unei secții de psihiatrie — sunetul monedelor într-un telefon public, pachețelele de îndulcitor ascunse sau numărătoarea inversă înaintea aplicării electrozilor — într-o experiență senzorială brută. Volumul, publicat sub marca Icehouse Poetry, reușește să capteze ritmul sincopat al bolii mintale fără a recurge la eufemisme, menținând un echilibru fragil între absurd și tragism.
Această abordare formală a poemului serial permite o acumulare de tensiune pe care rareori o întâlnim în antologiile clasice despre sănătatea mintală. Credem că forța textului rezidă tocmai în capacitatea de a reda „zgomotul” exterior al spitalului în paralel cu ecourile interioare ale traumei și abuzului. Myself A Paperclip reprezintă o alternativă la The Chipmunka Anthology (Volume Three) pentru cursurile de literatură contemporană sau sociologia medicinei, având avantajul unei structuri narative unitare și al unei voci poetice rafinate, deja consacrate prin premii literare precum New Brunswick Book Award. Spre deosebire de relatările fragmentate, Finlay oferă o perspectivă coerentă asupra modului în care identitatea este fragmentată și apoi reasamblată sub presiunea tratamentului și a stigmatului social. Reținem, de asemenea, onestitatea stilului, care, deși descrie experiențe limită, păstrează o claritate tăioasă, specifică autorilor care stăpânesc tehnica poeziei canadiene contemporane.
Preț: 100.28 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 28 septembrie-12 octombrie
Specificații
ISBN-10: 177310215X
Pagini: 80
Dimensiuni: 140 x 216 x 6 mm
Greutate: 0.12 kg
Editura: Goose Lane Editions
Colecția Icehouse Poetry
Locul publicării:Canada
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte cititorilor interesați de poezia documentară și de explorarea literară a sănătății mintale. Prin forma sa de poem lung, volumul oferă o perspectivă imersivă asupra vieții în instituțiile psihiatrice, dincolo de clișee. Este o lectură esențială pentru cei care caută o voce autentică, premiată, capabilă să exprime inefabilul suferinței psihice și al recuperării prin limbaj.
Despre autor
Triny Finlay, născută în Melbourne și crescută în Toronto, este o voce distinctă în peisajul poetic canadian contemporan. Cu studii aprofundate în literatură, ea a publicat volumele Splitting Off (2004) și Histories Haunt Us (2010), precum și placheta Phobic (2006). Scrierile sale au fost incluse în antologii prestigioase precum Breathing Fire 2: Canada's New Poets și au apărut în publicații de renume, inclusiv The Globe and Mail și University of Toronto Quarterly. Experiența sa vastă în publicistică și poezie se reflectă în precizia tehnică a volumului Myself A Paperclip.
Descriere
Finalist, J.M. Abraham Atlantic Poetry Award
Leaving a drawer open in here
is like leaving your fly undone
is like letting a scab hang off a healing wound.
In Myself A Paperclip, Finlay sketches the internal self and the external whir of the psychiatric ward, laying bare its daily rhythms. Memories, musings, echoes, and meditations on stigma coalesce: quarters dispensed into a payphone to listen to the stunned silence of a partner; Splenda packets and rice pudding hoarded in dresser drawers; counting back from ten as electrodes connect with the temple.
Deeply personal and reflective, Myself A Paperclip confronts abuse and experiences with debilitating mental illnesses, therapies, and hospitalizations, all shaped into the remarkable form of a serial long poem.
Recenzii
“Just as a paperclip is bent but holds every page together, its strength not sapped but tautened by the bending, Triny Finlay's fierce and gentle new poems join us to a struggle with the everyday, not just inside the psych ward but outside, baring its roots not only in care but in vulneration of bodies. Without flinching, Myself A Paperclip echoes Eliot's “Love Song of J. Alfred Prufrock” as Finlay evokes an uncertain world, its components and banality, its Sanka and toast, a dwelling-place fraught and unfraught. Here is the litany of voices from which collectivity emerges and yet individuality is preserved.”
“In Myself A Paperclip, Triny Finlay renews the elemental possibilities of poetry — transformation, preservation, vision, and voice — in order to counter the stigmatization of mental illness, resist the idealization of treatment, and reveal the intense difficulties of recovery and survival. Myself A Paperclip is an essential, necessary read for its vital authenticity, courageous activism, and singular art.”
“Finlay writes of coming apart and reshaping, working through the shifts that medications prompt and allow, writing the light and the dark, and the uncertain journey toward a kind of balance.”
“Finlay’s words serve as a call to action for mental illness and its treatments to be normalized, and for the needs of those living with mental illness to be met with more compassion.”
“Myself A Paperclip is more than just a book of poetry — it is a labour of love. Finlay has bravely brought conversations about mental health out of the shadows and put a face to them.”
“Myself a Paperclip oscillates between the thoughts and experiences of the speaker and the world of the psychiatric ward. ... The poems here are poignant, imaginative, and heart-wrenching. Her experiences, while harrowing at times, are also deeply familiar.”
“[Finlay] writes about going through some terrible things, in a style that is frank and at times raw, at times funny — if you have an appreciation for the absurd.”