IneinemwarHeinrichManndenmeistenseinerSchicksalsgenossenvoraus:WährendseinererstenExil-StationinFrankreichhatteerkeinerleiSprachprobleme.ErbeherrschtedasFranzösischesosicher,daßermancheTextesofortimIdiomdesGastlandesabfaßte.KaumausBer-linvertrieben,publizierteerbereitsseineerstenArtikelundEssaysinderradikal-demokratischen>Dépêche<(Toulouse),imHerbstdesselbenJahres1933erschienbeiGallimardeinSammelbandseinerArbeiten(DerHaß).SechsJahrespätererschieneinweitererBand,diesmalindemPariserExil-Verlag>Editionsdu10Mai<(inErinnerungandenTagderBücherverbrennung),derebenfallsausArbeitenkompiliertwar,dieüberwiegendinder>Depeche<erstmalsveröffentlichtwordenwaren.InderdamaligenVerlagsankündigunghießes:»'Mut'vonHeinrichMannistmehralseinEssay-Band:diesesBuchisteinhistorischesDokument,aufschluß-reichfürjeden,derdieerregendenEreignissedesletztenJahresmiterlebthat,undvonbleibendemWertfürkommendeGeschlechter.DasdramatischeGeschehenunsererTagewirdseinerMystikentkleidet,undinderwuchtigenDarstellungdesgroßendeutschenDichterserlebenwirmittieferAnteil-nahme,mitwacheremBewußtseinalsimAugenblickdereinschneidendenEreignisse,wasunsereWeltveränderthat:diedeutscheGeneralsrevolte,dieAnnexionÖsterreichs,dieZerstückelungderTschechoslowakei,dieKonferenzvonMünchen,derKampfumSpanien.[...]DiemächtigePersönlichkeitHeinrichMannstrittvorunshin,warnend,anklagendundwegweisend,mitsichererHanddiescheinbareVerwirrtheitdesVölkerlebensentwirrendundingroßen,klarenLinieneingeschlossenesWeltbildentwickelnd.Derfrü-herePräsidentderDeutschenDichterakademietreibtkeineAgitation.ErzeigtFührerundGeführte,wiesiesind,ererklärtdieZusammenhängeunderblicktindieZukunft,immergewiß,daßdieVernunft,dieMoraleinesTagessiegenwerden-eingroßerHumanist,derunszuruft:Mut!«
DerEssay-BandMuterscheintmitdieserAusgabeerstmalsinDeutschland.